50 ví dụ về ý nghĩa tượng hình



các nghĩa bóng nó xảy ra khi một cụm từ hoặc biểu thức chuyển tải một ý nghĩa khác với những gì nó sẽ làm nếu nó được giải thích theo nghĩa đen. Ví dụ, câu "Tôi đã nghiên cứu rất nhiều đến nỗi tôi bị hút thuốc từ đầu", cho rằng người này đã nghiên cứu rất nhiều. 

Ý nghĩa tượng hình giúp hiểu cách thức mà các từ được sử dụng một cách sáng tạo để mô tả ý tưởng, cảm giác, nhân vật, kịch bản và sự kiện. Những từ này giúp tạo ra hình ảnh và tâm trạng.

Nói chung, trẻ em cảm thấy khó hiểu theo nghĩa bóng bởi vì chúng vẫn phải phát triển năng lực trí tuệ cho phép chúng nhận ra rằng các từ có thể có nhiều hơn một nghĩa.

Ngoài ra, những người như những người mắc hội chứng Asperger gặp khó khăn trong việc hiểu cách sử dụng các biểu hiện tượng hình. Ngay cả tài nguyên này cũng có thể là thách thức đối với những người học ngôn ngữ thứ hai vì những hạn chế về từ vựng của họ.

Chỉ số

  • 1 Ví dụ về câu có hướng tìm hình
    • 1.1 Ý nghĩa tượng trưng trong ẩn dụ
    • 1.2 Ý nghĩa tượng hình trong simile
    • 1.3 Ý nghĩa tượng trưng trong nhân cách hóa
    • 1.4 Cảm giác được tìm thấy trong hyperbole
    • 1.5 Sense được đánh giá thấp trong đánh giá thấp
    • 1.6 ví dụ khác
  • 2 Tài liệu tham khảo

Ví dụ về câu với hướng tìm hình

Ý nghĩa tượng hình trong ẩn dụ

Phép ẩn dụ kết nối hai yếu tố hoặc ý tưởng không liên quan lắm để tạo ra một hình ảnh cho người đối thoại.

-Anh chìm đắm trong một biển đau đớn. (Không có biển nào chứa đầy nỗi đau).

-Câu cá trong dòng sông gặp khó khăn. (Tìm thứ gì đó khó lấy). 

-Cô làm tan nát trái tim anh. (Trái tim không tan vỡ theo nghĩa đen, chỉ có một cảm giác buồn bã).

-Bạn là ánh sáng của cuộc đời tôi. (Người được mô tả bằng phép ẩn dụ này không cung cấp ánh sáng vật lý, đó chỉ là người mang lại hạnh phúc và niềm vui).

-Hôm qua tôi sống một tàu lượn siêu tốc của cảm xúc. (Không có trò chơi cơ học nào được xây dựng bằng cảm xúc).

Ý nghĩa tượng hình trong simile

Đó là một con số lời nói so sánh hai điều khác nhau để kích thích một kết nối thú vị trong tâm trí của người đọc hoặc người nghe. Từ "thích" thường được sử dụng trong một ví von.

-Anh tự hành hạ mình trong đau đớn như một con chim nhỏ sống sót trên những sợi dây độc ác của một cái lồng.

-Người đó khơi dậy sự tò mò của tôi như một cánh cửa không có khóa hoặc chìa khóa.

Nghĩa bóng trong nhân cách hóa

Bao gồm việc gán các đặc điểm của con người cho một cái gì đó không phải là con người. 

-William, chúng tôi mệt mỏi với thời tiết, "những bông hoa hướng dương nói, phát sáng với sương. Thói quen du lịch của chúng tôi đã làm chúng tôi mệt mỏi. Bạn có thể cho chúng tôi một căn phòng với tầm nhìn tốt hơn không? - William Blake.

-"Ngay cả trái đất vẫn còn thở một chút." - Theodore Roethke.

-"Tháng tư là tháng tàn khốc nhất." - T.S. Yêu tinh.

Ý nghĩa tượng hình trong hyperbole

Đó là một cường điệu không thực tế để nhấn mạnh một tình huống thực tế. Bắt nguồn từ một từ Hy Lạp có nghĩa là "thừa".

-Tôi đã nói với bạn một triệu lần!

-Trời lạnh đến nỗi tôi thấy gấu bắc cực có áo khoác.

-Tôi rất đói, tôi có thể ăn một con voi.

-Tôi có một triệu việc phải làm.

-Nếu tôi không thể mua vé cho buổi hòa nhạc, tôi sẽ chết!

-Nó gầy như cái tăm.

-Chiếc taxi đi nhanh hơn tốc độ ánh sáng.

-Trò đùa đó quá cũ đến nỗi lần cuối tôi nghe nói nó cưỡi một con khủng long.

-Bộ não của bạn có kích thước bằng hạt đậu.

-Tôi đã học mãi mãi.

Ý nghĩa tượng hình trong đánh giá thấp

Đó là sự mô tả có chủ ý của một cái gì đó theo cách làm cho nó có vẻ ít quan trọng hơn thực tế. 

-Sau khi đâm xe của cha mình một cách nghiêm trọng: "Bố tôi đã làm một chiếc răng nhỏ trong xe".

-Khi trở về nhà, anh phát hiện ra rằng chú chó của mình đã xé đệm của ghế sofa và chất làm đầy đã nằm rải rác khắp sàn nhà: "Con chó chỉ chơi với đệm".

-Giữa một cơn bão điện dữ dội: "Có một cơn mưa nhỏ".

-Khi bạn mất một ngàn đô la trong một trò chơi may rủi: "Tôi chỉ mất một vài đồng xu".

-Sau khi hoàn thành một cuộc đua marathon hoặc sau khi không ngủ cả đêm: "Tôi hơi mệt".

-Vụ nổ nguyên tử có thể hơi ồn ào.

-Hitler không phải là một người rất tốt.

-Bill Gates đã đạt được một số sự công nhận.

-Trận động đất năm 1906 ở San Francisco gây ra một số thiệt hại.

-Mumbai không phải là nơi kinh tế nhất trên thế giới.

Ví dụ khác

-Trò đùa rất hay đến nỗi tất cả chúng tôi bắt đầu cười.

-Câu hỏi của bạn gái đặt anh ta giữa thanh kiếm và bức tường.

-Chỉ có thời gian mới trả lời.

-Bạn gái của bạn điên hơn một con dê.

-Tôi sắp chết đói.

-Anh phải cắn lưỡi..

-Đừng nói rằng tôi có ngón tay bơ!

-Tin tức đó rơi xuống như một xô nước lạnh.

-Tôi ném khăn.

-Anh đỏ mặt vì giận dữ..

-Tôi đói đến mức tôi sẽ ăn một con lạc đà.

-Bạn vẫn đang ở trong hoa của tuổi trẻ.

-Hãy nhìn vào những đứa trẻ.

-Giúp tôi một tay.

-Nhanh lên Bạn đang ở trên mây.

-Tôi đặt tay lên lửa cho anh ấy.

-Chúng ta sẽ phải thắt lưng buộc bụng.

-Thời gian là tiền bạc.

-Họ đã phá vỡ trái tim anh.

-Trái tim tôi nhảy lên với niềm vui.

-Cậu bé đó nhanh như chớp.

-Tòa nhà đó là tổ của chuột.

-Tôi đã nói với bạn một ngàn lần.

-Hôm nay anh trai của bạn tỏa sáng bởi sự vắng mặt của anh ấy.

Tài liệu tham khảo

  1. Ví dụ về ngôn ngữ tượng hình. Lấy từ: example.yourdipedia.com
  2. Ví dụ về Hyperboles. Lấy từ: www. yourdipedia.com
  3. Glucksberg, S. (2001). Hiểu ngôn ngữ tượng hình: Từ ẩn dụ đến thành ngữ. Oxford, Nhà xuất bản Đại học Oxford.
  4. Hazelton, R. (2015). Tổ chức thơ: Tìm hiểu về ngôn ngữ tượng hình. Lấy từ: poofoundation.org.
  5. Jensen, L. (2010). Các khía cạnh của ngôn ngữ tượng hình. Nordestedt, GRIN Verlang.
  6. Phục hồi ngôn ngữ của David Newmonic. Lấy từ: speechl Language-resource.com.
  7. Ví dụ nhân cách hóa. Lấy từ: k12reader.com.
  8. Ví dụ dưới mức. Lấy từ: fos.iloveindia.com.