Chia sẻ:
Ý nghĩa của Querétaro là gì?
các ý nghĩa của Querétaro Nó đã có các biến thể và các phiên bản khác nhau. Một phiên bản quy định nguồn gốc của từ này là "Crettaro" của purépecha có nghĩa là "nơi của những viên đá lớn" hoặc "nơi của những tảng đá và lớp vỏ". Một thuật ngữ khác, tiền gốc Tây Ban Nha trong Otomi Nda Maxei có nghĩa là "trò chơi bóng tuyệt vời".
Queretaro là một tiểu bang của Mexico nằm ở khu vực trung tâm của đất nước được sinh sống vào năm 1446 bởi những người Otomies bản địa, Pames, Chichimecas và Tarascans..
Thủ đô của nó là Santiago de Querétaro, nó có phần mở rộng lãnh thổ là 11.684 km² và dân số (theo điều tra dân số gần đây nhất năm 2010) ước tính khoảng 1.827.937 cư dân.
Từ đồng nghĩa của từ Querétaro
Trong thời kỳ tiền sử, cư dân trên lãnh thổ của bang Querétaro hiện tại là người Ấn Độ Purépecha hoặc Tarascan, người Otomíes và với tỷ lệ nhỏ hơn là người Chichimecas.
Mỗi nền văn minh đặt tên lãnh thổ của mình theo các đặc điểm mà họ cho là đã xác định nó.
Điều này biện minh cho các ý nghĩa khác nhau được xử lý liên quan đến nguồn gốc của từ Querétaro, liên quan đến nhà nước Mexico.
Nguồn gốc có thể xảy ra nhất của từ Queretaro đến từ Purépecha "Crettaro"
Trong ngôn ngữ p'horé hoặc purépecha, Crettaro có nghĩa là "nơi của những viên đá lớn" hoặc "nơi của những tảng đá và lớp vỏ".
Tên được đặt cho nhà nước ban đầu là Queréndaro và do kết quả của tiếng Tây Ban Nha, nó đã phát triển thành Querétaro.
Người ta tin rằng tên của Querétaro được gán cho nó do các loại đá đặc trưng trong lãnh thổ, trong đó nổi bật nhất là "El peñón de Bernal"..
Hòn đá này lớn thứ ba trên thế giới sau Rock of Gibraltar (Địa Trung Hải) và Pan de Azúcar (Brazil).
Querétaro ở Otomí
Vào năm 1531, lãnh thổ của bang Querétaro hiện tại đã bị chiếm đóng chủ yếu bởi Otomies.
Nền văn minh nguyên thủy và chân chính của nước Mỹ này được đặc trưng bởi sự thuần hóa ngô, lịch Mesoamerican và trò chơi bóng.
Trong ngôn ngữ Otomí, Queretaro được xác định bằng từ Nda Maxei, có nghĩa là "trò chơi bóng tuyệt vời" hoặc "nơi trò chơi bóng tuyệt vời".
Khi sự xuất hiện của Otomies, nơi này được xác định bằng cách thực hành trò chơi bóng là môn thể thao nghi thức, do đó tên được đặt cho nó..
Những người bảo vệ từ nguyên này chỉ ra rằng đó là chính xác, vì nó được trích từ từ điển của Cha Fray Maturino Gilberti viết năm 1559, 38 năm sau cuộc chinh phạt.
Ý nghĩa của Querétaro trong tiếng Nahuatl
Một ý nghĩa khác của Querétaro tương ứng với từ Chichimecalco "chichimecalco", có nghĩa là nơi của Chichimecas.
Pueblo grande hoặc nơi đông dân cư
Tác giả Vicente Riva P. định nghĩa nó là "Thị trấn lớn" hay "nơi đông dân cư" liên quan đến thực tế là thuật ngữ này bao gồm queri (lớn), ireta (cuộc gặp gỡ của nhiều người sống cùng nhau) và aro (địa điểm).
Từ đẹp nhất trong tiếng Tây Ban Nha
Vào ngày 18 tháng 6 năm 2011, từ Querétaro đã được chọn là một phần của lễ kỷ niệm Ngày E (Ngày Tây Ban Nha) là từ đẹp nhất trong ngôn ngữ.
Ngày E hay Ngày Tây Ban Nha là một sáng kiến của Viện Cervantes nổi lên vào năm 2009 để vinh danh nhà văn Miguel de Cervantes Saattedra.
Trong tiếng mẹ đẻ, Queretaro có nghĩa là "hòn đảo của kỳ nhông xanh".
Đáp lại ý nghĩa này, từ này được nam diễn viên Gael García Bernal đề xuất, dẫn đến một cuộc bỏ phiếu chiến thắng nhờ phiếu bầu thuận lợi của 5,849 trong số 33.000 người dùng Internet tham gia cuộc bầu cử, đến từ hơn 146 thành phố trên thế giới..
Tài liệu tham khảo
- Martínez, P. (s.f.). Trò chơi bóng thời tiền sử: Đặc điểm của trò chơi các vị thần. Truy cập ngày 8 tháng 11 năm 2017 từ: efdeportes.com.
- Vásquez A. (2014). Các dân tộc bản địa của bang Querétaro. Trong: ebrary.com.
- "Querétaro", từ đẹp nhất trong tiếng Tây Ban Nha. (Ngày 18 tháng 6 năm 2011). Trong: elapseico.com.
- Queretaro Danh pháp (s.f.). Truy cập ngày 8 tháng 11 năm 2017 từ: siglo.inafed.gob.mx.
- Queretaro (Ngày 30 tháng 10 năm 2017). Trong: vi.wikipedia.org.