Chia sẻ:
Từ Pipiolo đến từ đâu?
Từ "pipiolo"Đó là một chủ nghĩa Chile xuất phát từ pipiolus Latin (giọng nói onomatopoeic, nhỏ gọn của pipio) có nghĩa là" gà con, chim bồ câu của chim bồ câu hoặc các loài chim khác. " Từ Latin này được người Ý lấy và được chuyển thành thuật ngữ được biết đến ngày nay, pipiolo.
Thuật ngữ này đến Chile với sự di cư của người Ý đến đất nước này, vào thế kỷ XIX và được thông qua để chỉ một người rất trẻ, ngây thơ hoặc thiếu kinh nghiệm.
Đây là một từ thông tục và đôi khi, nó được tải với ý nghĩa tiêu cực nhất định.
Nguồn gốc của thuật ngữ "pipiolo" ở Chile
Có hai phiên bản về cách thuật ngữ này bắt đầu được sử dụng ở Chile. Đầu tiên là từ này được dùng để chỉ những người đàn ông bồn chồn và cảm động, như thể hiện bởi Diego Barros Arana.
Phiên bản thứ hai được kể bởi Stewamín Vicuña Mackenna, trong đó ông giải thích rằng ở đường Ahumada ở Santiago de Chile có một quán bar Tây Ban Nha rất nổi tiếng. Những người tham dự quán bar này được đặt tên theo hai cách theo những gì họ đặt hàng: pipiolos và pelucones.
Những người yêu cầu các sản phẩm giá rẻ, chẳng hạn như punch hoặc chicha, được gọi là "pipiolos", là kết quả của một phép ẩn dụ giữa những con gà con (ăn ít) và những người trẻ tuổi này; những người "nhìn trộm", mà không hỏi gì quá, được gọi là pipiolos.
Mặt khác, những người yêu cầu các sản phẩm giá cao hơn (như giăm bông, rượu cognac, sô cô la hoặc rượu whisky) được gọi là pelucones.
Thuật ngữ "pipiolo" trong chính trị Chile
Trong những năm qua, các thuật ngữ "pipiolo" và "pelucón" đã được sử dụng để chỉ hai đảng chính trị: những người tự do và những người bảo thủ.
Pipiolos, còn được gọi là những người yêu nước xuất chúng, không phải là một đảng chính trị, mà là một tổ chức được thành lập bởi các thành viên giải phóng của xã hội Chile, thuộc tầng lớp xã hội trung và thấp, có thể được chia thành ba khu vực:
1 - Những người tự do ủng hộ sự giải phóng Chile và những người tiếp tục chống lại các chính phủ bảo thủ được cài đặt ở nước này trong thời đại.
2- Những người lao động thuộc tầng lớp trung lưu và thấp hơn, những người đòi hỏi đảm bảo rằng các chính phủ bảo thủ không đưa ra.
3- Những người duy tâm.
Để giải quyết mâu thuẫn giữa tự do và bảo thủ, các pipiolos đã tìm cách cài đặt một hệ thống cung cấp các quyền tự do công cộng lớn hơn (như tự do báo chí, tự do lưu thông các tài liệu in ấn khác và tự do bầu cử), xóa bỏ các đặc quyền của Giáo hội và bá quyền về mặt đạo đức, điều đó sẽ phân cấp quyền lực và đại diện cho tất cả các tỉnh của đất nước.
Lúc đầu, từ "pipiolo" được sử dụng bởi các thành viên của lực lượng bảo thủ để tạo niềm vui cho sự thiếu kinh nghiệm của những người tự do, nhưng sau đó nó đã được chính những người tự do chấp nhận.
Năm 1829, các pipiolos đã bị đánh bại bởi các pelucones. Vào thời điểm này, các phong trào của các thành viên của tổ chức tự do đã bị đàn áp gay gắt do chính sách của Diego Portales; nhiều pipiolos bị đày khỏi đất nước và nhiều người khác bị bắn.
Sau đó, trong cuộc cách mạng năm 1851, các pipiolos đã thực hiện một số nỗ lực để giành lấy quyền lực, tuy nhiên, tất cả đều không thành công. Cuối cùng, vào năm 1858, sự hợp nhất giữa những người tự do và những người bảo thủ đã xảy ra và thuật ngữ pipiolo rơi vào tình trạng không sử dụng.
Các thành viên được công nhận của phía Pipiolo cũ
Ramón Freire, người hùng của cuộc chiến giành độc lập Chile. Ông là nguyên thủ quốc gia từ năm 1823 đến 1826 và cũng vào năm 1827. Ông là thành viên tiêu biểu nhất của phong trào "pipiolo".
Ramón Freire là nguyên thủ quốc gia Chile và là một trong những thành viên được công nhận nhất của phong trào Pipiolo.
Francisco Antonio Pinto (23 tháng 7 năm 1785 - 18 tháng 7 năm 1858). Ông là một luật sư và quân đội, tổng thống Chile từ năm 1827 đến 1829.
Francisco Ramón Vicuña (1775 - 13 tháng 1 năm 1849). Ông là một chính trị gia Chile, từng là tổng thống Chile vào năm 1829 trong một thời gian ngắn.
Francisco de la Lastra (ngày 4 tháng 10 năm 1777 - ngày 13 tháng 5 năm 1852). Ông là một quân nhân Chile. Năm 1814, ông được bổ nhiệm làm giám đốc tối cao của Chile, như một biện pháp để thống nhất đất nước trong cuộc chiến giành độc lập.
Jose Manuel Borgoño Núñez y Silva (1792 - 29 tháng 3 năm 1848). Quân đội Chile.
William Tupper (28 tháng 4 năm 1800 - 17 tháng 4 năm 1830). Ông là một thương nhân người Anh, liên bang và tự do. Anh ta tham gia vào cuộc nội chiến ở Chile, nơi anh ta bị bắt và bị giết.
José Rondizzoni (14 tháng 3 năm 1788 - 24 tháng 5 năm 1866). Đó là một quân đội Ý đã tham gia vào cuộc chiến giành độc lập của Chile.
Enrique Fidel (1817 - 1888).
Raúl Angulo Martínez.
Jorge Beauchef (1787 - 10 tháng 6 năm 1840). Đó là một quân đội Pháp đã tham gia vào cuộc chiến giành độc lập của Chile.
Carlos Rodríguez Erdoíza (1782 - 23/10/1839). Ông là một chính trị gia Chile, giữ các vị trí Bộ trưởng Bộ Ngoại giao và Phó.
Pedro Ramón Arriagada (12 tháng 10 năm 1779 - 21 tháng 4 năm 1835). Ông là một sĩ quan dân quân, ông đã tham gia vào các trận chiến chống lại các lực lượng Tây Ban Nha trong cuộc chiến giành độc lập của Chile.
Rafael Bilbao Beyner (những thập kỷ cuối của thế kỷ 18 - 1862). Ông là phó của Quốc hội Chile vào năm 1827 và đại diện cho các tỉnh của Vallenar và Huasco.
Pedro Chacón Morales.
Thiên thần Argüelles.
Alejandro Morales Lobo.
Thuật ngữ "pipiolo" trong văn học Chile
"Pipiolos y Pelucones" là một cuốn tiểu thuyết của tác giả người Chile Daniel Barros Grez (1834 - 1904) xuất bản năm 1876.
"... anh ta không bao giờ có thể tưởng tượng được rằng một cô gái tốt bụng sẽ yêu một ác quỷ tội nghiệp, người không có nơi nào để chết, ngoài ra còn có pipiolo ..."
Tài liệu tham khảo
- Pipiolos Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2017, từ en.m.wikipedia.org.
- Pipiolos Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2017, từ wikiwand.com.
- Pipiolos Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2017, từ broom02revolvy.com.
- Pipiolos Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2017, từ wikivisingly.com.
- Chile: Sự hình thành một nền cộng hòa, 1830-1865: Chính trị và ý tưởng. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2017, từ Books.google.com.
- Xương chậu Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2017, từ revolvy.net.
- Lịch sử Chile, 1808-2002. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2017, từ Books.google.com.