4 Tài nguyên văn học được sử dụng trong tục ngữ và đặc điểm của chúng



các tài nguyên văn học được sử dụng trong câu nói chúng là những yếu tố văn học mà những câu nói phổ biến này được sử dụng để thực hiện mục tiêu của chúng: truyền tải một lời khuyên, một suy tư, một giáo lý hoặc một đạo đức về các khía cạnh hàng ngày của cuộc sống.

Câu tục ngữ có hai loại nội dung: nội dung rõ ràng hoặc bằng chữ và nội dung ngầm, đề cập đến ý nghĩa thay thế cấu thành lời khuyên, suy tư, giảng dạy hoặc đạo đức được dự định truyền đạt.

Ý nghĩa ngầm của câu tục ngữ là đặc tính quan trọng nhất của nó. Nó được đưa ra bởi các tài nguyên văn học hoặc hùng biện được sử dụng trong những tài nguyên này và phục vụ cho việc sử dụng ngôn ngữ một cách độc đáo. 

4 tài nguyên văn học được sử dụng nhiều nhất trong các câu nói

Các thiết bị văn học chính được sử dụng trong câu nói là ẩn dụ, tương tự, vần điệu và chơi chữ.

1- Ẩn dụ

Phép ẩn dụ là đưa ra những phẩm chất của một đối tượng hoặc khái niệm cho đối tượng khác, tạo ra sự so sánh giữa chúng theo nghĩa bóng để dễ hiểu hơn. Trong ẩn dụ, so sánh là thơ ca, sự khác biệt này từ sự tương tự.

Ví dụ

- Thiên tài và hình hài.

- Đèn ngoài đường, bóng tối trong nhà..

- Một móng tay rút ra một móng tay khác.

- Tôm ngủ thiếp đi được mang đi bởi hiện tại.

- Nước cuối cùng không di chuyển nhà máy.

2- Sự tương tự

Sự tương đồng về mối quan hệ tương đồng hoặc tương đồng giữa hai yếu tố khác nhau theo đó yếu tố này có thể đại diện cho yếu tố kia.

Ví dụ

- Ma quỷ càng biết càng già càng quỷ..

- Người mà sói đi đến hú được dạy.

- Nói dại, tai điếc..

- Thích cha như con trai..

- Họ là những con sói từ cùng một ngọn đồi.

3- Vần

Đó là về sự lặp lại của những âm thanh tương tự ở cuối mỗi câu, cách điệu văn bản.

Ví dụ

- Mỗi con cừu với bạn đời của mình.

- Để Chúa cầu xin và với vồ cho.

- Mặc dù khỉ mặc đồ lụa, mona vẫn ở lại.

- Người đi đến biệt thự bị mất ghế..

- Trước răng của tôi mà người thân của tôi

4- Trò chơi chữ

Hình này bao gồm việc sử dụng một từ theo cách gợi ý hai hoặc nhiều nghĩa. Với cách chơi chữ, nghĩa kép mà một từ có thể có, sự lặp lại của nó và các từ của cùng một gia đình được sử dụng.

Ví dụ

- Người rời đi và phân phối giữ phần tốt nhất.

- Mắt cho mắt, răng cho răng.

- Giày để giày.

- Ai nói, gieo; người nghe và im lặng, thu thập và gieo.

- Để bánh mì, bánh mì; và với rượu, rượu.

Có thể là trong cùng một câu tục ngữ, một số tài nguyên văn học có mặt. Đó sẽ là trường hợp của các ví dụ sau:

Vần và tương tự

- Trong tình bạn cần.

Ẩn dụ và trò chơi chữ

- Một vị vua chết, vua đặt.

Vần điệu và ẩn dụ

- Tình yêu, lửa và ho, khám phá người sở hữu nó.

Tục ngữ là một phần của văn hóa và truyền thống của người dân. Những câu ngắn của anh ấy bao hàm sự khôn ngoan phổ biến là một phần trong phong tục của họ và được truyền lại từ thế hệ này sang thế hệ khác. 

Chủ đề quan tâm

Những câu nói ngắn.

Câu nói của tình yêu.

Những câu nói có vần.

Câu nói của người Mexico.

Câu nói của Chile.

 Tài liệu tham khảo

  1. García-P., M. (1997). Đặc tính ngôn ngữ của câu tục ngữ (II): từ vựng. Trong Cvc.cervantes.es
  2. Gómez, G. (2014). Địa điểm và những câu nói để cho và nhận. Trong: Ebrary.com
  3. López, X. (2014). Câu nói như một chiến lược giao tiếp: (Des) mã hóa ý nghĩa và chức năng phân tán thực dụng. Trong Ebrary.com
  4. Ramírez, R. (2006). Tiếp cận một phân tích thực dụng của câu tục ngữ: chiều kích lập luận. Trong: Ebrary.com
  5. Tuson, V. J. (2003). Giới thiệu về ngôn ngữ. Trong: Ebrary.com