Chia sẻ:
5 bài thơ của chủ nghĩa cổ điển văn học của các tác giả nổi tiếng
các những bài thơ của chủ nghĩa cổ điển văn học họ sở hữu một phong cách viết mô phỏng một cách có ý thức các hình thức và chủ đề của thời cổ đại.
Chủ nghĩa cổ điển văn học là một phong trào rất phổ biến vào giữa những năm 1700 cho đến khoảng năm 1800. Nó bao gồm việc tìm kiếm lý tưởng, cả về hình thức và nội dung.
Thơ của chủ nghĩa cổ điển văn học
Tuyển tập các bài thơ từ chủ nghĩa cổ điển văn học này chứa các bài thơ của các nhà văn Tây Ban Nha.
Tuy nhiên. Tác giả người Mỹ của thế kỷ XX, với Cawdor và những bài thơ khác) và nhiều bài khác.
Các palomita (bởi Jose Iglesias de la Casa)
Một con bồ câu trắng
như tuyết,
Nó đã đâm tôi trong tâm hồn;
Đau lắm.
Bồ câu ngọt,
Làm thế nào để bạn giả vờ
làm tổn thương tâm hồn
ai yêu bạn?
Đỉnh đẹp của bạn
ông cung cấp niềm vui,
nhưng trong ngực tôi
stung mà con rắn.
Hãy nói với tôi, vô ơn,
Tại sao bạn giả vờ
trở thành ác quỷ
cho bạn hàng?
Ôi! không có ai
của chim Aleves;
điều đó đến alhagan,
đau hơn nhiều.
Một con bồ câu trắng
như tuyết,
Nó đã cắn tôi trong tâm hồn:
Đau lắm
Từ bỏ tình yêu và thơ trữ tình về cái chết của Phillies (bởi Jose Cadalso)
Trong khi anh sống lời cam kết ngọt ngào của tôi,
Tình yêu, những câu thơ truyền cảm hứng cho tôi;
Tôi đã tuân theo luật pháp mà bạn đã ra lệnh cho tôi,
và sức mạnh của anh ấy đã cho tôi thơ.
Nhưng ôi! kể từ ngày định mệnh đó
điều đó làm tôi mất đi những điều tốt đẹp mà bạn ngưỡng mộ,
đến mức không có đế chế trong tôi bạn đã tìm thấy chính mình,
và tôi thấy sự thiếu thốn của Thalia.
Chà, Hard Grim Reaper không xóa bỏ luật của nó,
người mà Jove không chống cự,
Tôi quên Pindo và tôi rời khỏi vẻ đẹp.
Và bạn cũng từ bỏ tham vọng của mình,
và cùng với Phillies đã chôn cất
mũi tên vô dụng của bạn và lyre buồn của tôi.
Oda XXXIV (từ Juan Meléndez Valdés)
Với ngọn lửa đó
đôi mắt của bạn nhìn,
bạn cho tôi cái chết
và cuộc sống bồ câu của bạn.
Bạn yêu cô ấy
với họ niềm vui,
và tình yêu nguyên thủy dành cho họ
Ngàn mũi tên kéo tôi.
Cô ấy trong mọi ánh nhìn
đi, Fili, một cái vuốt ve;
Tôi, sự khắc nghiệt
tránh sự tự hào của bạn.
Vì vậy, tôi kêu lên một ngàn lần:
"Ai là bỏng ngô nhỏ!
Troca trước mắt bạn
nỗi buồn của tôi trong niềm vui ".
Con ong và con cu (Truyện ngụ ngôn Tomás de Iriarte)
Rời khỏi nhà thờ,
Con ong nói với con cu:
Im đi, vì nó sẽ không cho phép tôi
giọng nói vô ơn của bạn làm việc.
Không có con chim phiền phức như vậy
hát như bạn:
Cuckoo, cúc cu và nhiều hơn nữa,
và luôn luôn điều tương tự!
Bài hát của tôi có làm bạn mệt không?
(con cu đã trả lời :)
Vâng, với niềm tin mà tôi không tìm thấy
đa dạng trong tổ ong của bạn;
và sau đó theo cùng một cách
bạn kiếm được một trăm,
nếu tôi không làm gì phát minh mới,
trong bạn nó rất cũ.
Để con ong trả lời:
Trong công việc tiện ích,
sự thiếu đa dạng
nó không phải là điều làm tổn thương nhiều nhất
nhưng trong công việc định mệnh
chỉ để nếm thử và vui vẻ,
nếu phát minh không đa dạng,
mọi thứ khác không là gì cả.
Để một số người bạn tò mò (bởi Félix María Samaniego)
Thứ mười
Để cho tôi những gì để hiểu,
cung cấp cho sự lựa chọn của tôi
ba điều đẹp
ước mơ, tiền bạc hay phụ nữ.
Nghe này, ý kiến của tôi
trong ví dụ lỏng lẻo này:
mẹ cô cho một đứa trẻ quyết tâm
súp hoặc trứng được cung cấp,
và đứa trẻ trả lời:
Mẹ ơi, con ... tất cả đều tranh giành.
Nhưng nếu bạn khăng khăng
trong đó chọn ba,
khó khăn là lỏng lẻo,
để xem nó tại thời điểm bạn đi.
Tôi hy vọng bạn không có tôi
bởi thô lỗ, có để nói
Tôi chuẩn bị, để hoàn thành,
sự thật không giả vờ;
những điều răn nói
thứ tám, đừng nói dối.
Nó sẽ không phải là lựa chọn của tôi
người phụ nữ ... bởi vì, tôi biết
cô ấy là gì vậy ... cái gì ...
những người đàn ông ... nhưng, chitón!,
Tôi có lòng tôn kính;
và đối với tôi họ không nên biết
rằng tốt hơn để mất
Ma quỷ làm việc đức hạnh của mình,
Anh lấy đi con và sức khỏe.
và người phụ nữ rời bỏ anh.
Ước mơ, tôi chỉ muốn
chính xác với con người của tôi,
bởi vì đôi khi nó rời bỏ cô ấy
khi bạn cần nó nhất.
Điều đó là, tôi không thể nhìn thấy,
Dù sao, một khiếu nại,
cho một con bọ chét nó rời bỏ tôi;
nó biến mất và tại sao tôi không biết;
và nó làm tôi rất tức giận
Tôi có nó giữa lông mày của tôi.
Ôi tiền không một giây.,
mùa xuân của portento như vậy
những gì bạn đưa vào chuyển động
cỗ máy này của thế giới!
Cho bạn chèo thuyền ra biển sâu
trên một cây gậy thủy thủ;
cho bạn chiến binh dũng cảm
tìm kiếm mối nguy hiểm lớn nhất ...
Chà, mặc dù Fuenmayor,
Tôi thích bạn hơn, tiền.
Tài liệu tham khảo
- Matus, D. (s / f). Ví dụ về chủ nghĩa cổ điển văn học. Trong Bút và Pad. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2017, từ penandthepad.com.
- Ví dụ về chủ nghĩa cổ điển văn học. (s / f). Seattle pi. Giáo dục. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2017, từ giáo dục.seatussypi.com
- Greenhalgh, M. (1978). Truyền thống cổ điển trong nghệ thuật. Lấy từ ngày 20 tháng 10 năm 2017, từ rubens.anu.edu.au.
- Nhà thờ của ngôi nhà, J. (1820). Những bài thơ sau khi chết, Tập 1. Barcelona: Sierra y Mart.
- De Lama, V. (1993). Tuyển tập thơ tình Tây Ban Nha và Mỹ Latinh. Madrid: EDAF.
- Meléndez Valdés, J. (2011). Juan Meléndez Valdés dành cho trẻ em và thanh thiếu niên (phiên bản do S. Arlandis chuẩn bị). Madrid: Ediciones de la Torre.
- De Berceo và cộng sự. (2015). Một trăm bài thơ cổ điển của văn học Tây Ban Nha. Madrid: Giải pháp nghịch lý.
- Từ Samaniego, F. M. (2011). Vài bài thơ. Valencia: Biên tập NoBooks.