Tính từ loại dịu dàng và ví dụ



các tính từ dịu dàng trong sử dụng rộng rãi nhất, nó biểu thị mối quan hệ với một địa điểm, có thể là thành phố, vùng, quốc gia, khu phố, thị trấn hoặc bất kỳ vị trí địa lý hoặc thực thể chính trị nào. Tuy nhiên, họ cũng có thể biểu thị nguồn gốc của động vật và đồ vật. Ngay cả khái niệm có thể được mở rộng cho các thuật ngữ trừu tượng. Ví dụ, cuộc khủng hoảng Tây Ban Nha, các vấn đề của Nga hoặc cuộc bầu cử ở Guatemala.

Mặt khác, gentilicio tính từ được sử dụng trong hoãn lại. Đó là, nó được viết sau danh từ mà nó đang sửa đổi. Nói chung, hậu tố được thêm vào tên địa lý để tạo thành nó. Các hậu tố thường được sử dụng là: ano / ana, ense, eño / eña, és / esa, í, iano / iana.

Tuy nhiên. a, ol / ola và một / a.

Bây giờ, tất cả các tên có thể hoạt động như tính từ hoặc danh từ. Do đó, bạn có thể tìm thấy các cụm từ như cá nhân người Mỹ, hoặc đơn giản là người Mỹ. Trong trường hợp cuối cùng này, một sự chứng minh của tính từ xảy ra. Có thể nói sau đó người hiền có hành vi gần với tính từ hơn.

Đối với các chức năng chính của nó, chúng xuất hiện trong các vị trí thuộc tính và dự đoán. Trong trường hợp đầu tiên, họ đi sau các động từ tích lũy là hoặc có vẻ (Đó là tiếng Na Uy hoặc có vẻ như tiếng Na Uy).

Các tính từ gentilermo không thể đi sau động từ tích lũy (* Là tiếng Na Uy). Trường hợp thứ hai là phổ biến hơn (Họ đã bán tất cả xúc xích Ba Lan) và chức năng của nó là cụ thể.

Chỉ số

  • 1 loại và ví dụ
    • 1.1 Tính từ dịu dàng với hậu tố sử dụng cao
    • 1.2 Người ngoại bang có hậu tố không thường xuyên
    • 1.3 Các trường hợp đặc biệt
    • 1.4 Người thay thế
    • 1.5 Các quý ông không địa hình khác
  • 2 Tài liệu tham khảo

Các loại và ví dụ

Tính từ dịu dàng với hậu tố sử dụng cao

Nhóm này bao gồm các gentilicios với các hậu tố phổ biến hơn. Trong số đó có thể kể đến:

  • ano / ana (Peru / Peru, Dominican / Dominican, Bogotan / Bogotan, Neapolitan / Neapolitan, Venezuela / Venezuela, Mexico / Mexico)
  • dạy học (River mảng, Costa Rico, Canada)
  • Năm (Tiếng Hy Lạp / tiếng Hy Lạp, tiếng Angolan / tiếng Angolan, tiếng Salvador / tiếng Salvador)
  • là / đó (Tiếng Đan Mạch / Tiếng Đan Mạch, Tiếng Pháp / Tiếng Pháp, Tiếng Bồ Đào Nha / Tiếng Bồ Đào Nha)
  • iano / iana (Ý / Ý, Asturian / Asturian)

Người ngoại có hậu tố thỉnh thoảng

Các tính từ gentilicios có hậu tố thỉnh thoảng xuất hiện được nhóm lại ở đây. Chúng bao gồm:

  • Tôi mở  (Cantabria của Cantabria, Tây Ban Nha)
  • aco / aca (Áo / Áo, Ba Lan / Ba Lan, Slovak / Slovak)  
  • đau Malagasy (cư dân của đảo Madagascar)
  • tỏi (Kasajo, một người gốc Kazakhstan)
  • alo (Gallo)
  • Tôi là (benicarlando từ Benicarló, Tây Ban Nha)
  • ata (Croatia, Kenya, Serbo-Croatia)
  • cái tôi (Galicia / Galicia, Na Uy / Na Uy, Manchego / Manchega)
  • eno / ena (Chile / Chile, Srilanka / Srilanka)
  • eo / e (Eritrea / Eritrea, Châu Âu / Châu Âu)
  • ero / thời đại (barranquillero / barranquillera, cartagenero / cartagenera santiaguero / santiagera)
  • eta (Lisbon)
  • Trong / ina (mallorquin / mallorquina, menorquin / menorquina)
  • ino / ina (Người Argentina / người Argentina, người Philippines / người Philippines, người Algeria / người Algeria)
  • io (Armenia, Bosnia, Ai Cập, Ấn Độ, Indonesia, Libya, Syria)
  • ita (Israelite, Muscovite, tiếng Việt)
  • trên (Tiếng Breton, tiếng Latvia, tiếng Macedonia, tiếng Nhật, tiếng Teutonic)
  • ope (Tiếng Ê-díp-tô)
  • ol / ola (Tây Ban Nha / Tây Ban Nha, Mông Cổ / Mông Cổ)
  • ote (Cypriot, cairota, epirota, biarrota, Rodiota, tokiota)
  • ú (Tiếng thổ dân, tiếng Hindu, tiếng Mãn, tiếng Papu, tiếng Zulù)
  • ucho (maracucho, gaucho)
  • uz (Andalusia)

Trường hợp đặc biệt

Không có quy tắc chung cho việc sử dụng các hậu tố trong việc hình thành các tên. Chúng không thể luôn được dự đoán từ tên địa điểm (tên được gán cho một địa điểm). Theo cách này, có những trường hợp đặc biệt của mọi người.

Ví dụ, đó là trường hợp của các quần thể có cùng tên với nhau, nhưng có tên khác nhau. Cư dân của Cuenca ở Ecuador được gọi là Cuencans. Trong khi những người Cuen ở Tây Ban Nha được gọi là Conquenses.

Trong các trường hợp khác, gentilicios không liên quan đến gốc của từ đồng nghĩa mà từ đó chúng xuất phát. Như trong các trường hợp của các thành phố sau đây:

  • Aguas calientes Mexico (hydrocolumid)
  • Alcalá de Henares, Madrid-Tây Ban Nha (phàn nàn, alcaino / na)
  • Antequera, Málaga-Tây Ban Nha (anticariense)
  • Aragón, Tây Ban Nha (maño / a)
  • Badajoz, Tây Ban Nha (pacense)
  • Buenos Aires, Argentina (porteño / a)
  • Cabra, Córdoba-Tây Ban Nha (egabrense)
  • Calatayud, Zaragoza-Tây Ban Nha (bilbilitano / na)
  • Ciudad Rodrigo, Salamanca-Tây Ban Nha (mirobriguense)
  • Extremadura, Tây Ban Nha (castúo / úa)
  • Fuerteventura, Tây Ban Nha (Majorero / ra)
  • Huelva, Tây Ban Nha (Huelva)
  • Jerusalem (hierosolimitano / na)
  • Madre de Dios, Peru (materditano)
  • Quindio, Armenia (tên)
  • Rio de Janeiro, Brazil (carioca)
  • Ronda, Málaga-Tây Ban Nha (Arundense)
  • Santa Cruz de Tenerife, Tây Ban Nha (chicharrero / ra)

Một số hậu tố có một nhiệm vụ đặc biệt cho các khu vực địa lý nhất định. Đây là trường hợp, ví dụ, hậu tố -eco / -eca, xuất hiện liên quan đến các khu vực của Mexico và Trung Mỹ:

  • yucateco / yucateca
  • zacateco / zacateca
  • Guatemala / Guatemala

Tương tự như vậy, hậu tố -i xuất hiện mạnh mẽ hơn trong việc sử dụng các quý ông Bắc Phi và Châu Á như trong  

  • Iran
  • Ả Rập
  • tiếng Somalia
  • Ma-rốc

Gentilicios thay thế

Ngoài ra còn có một loại gentilicios được gọi là thay thế (sống thử với các gentilicios khác). Trong trường hợp đầu tiên, chúng được hình thành từ tên của cư dân gốc của lãnh thổ. Do đó, tính từ dịu dàng của đất nước hiện tại, đề cập đến quá khứ lịch sử của nó.

Trong nhóm các quốc gia này, bạn có thể đề cập:

  • Đức (Đức, Teuton)
  • Costa Rica (tico)
  • Tây Ban Nha (Tây Ban Nha, Bêlarut)
  • Phần Lan (Lapp)
  • Pháp (tiếng Pháp)
  • Hy Lạp (heleno)
  • Guatemala (chapín)
  • Hungary (Magyar)
  • Israel (tiếng Do Thái)
  • Ý (Italo)
  • Mexico (Aztec)
  • Neerlandia (flamenco)
  • Paraguay (Guaraní)
  • Peru (Inca)
  • Bồ Đào Nha (Luso, Lusitanian)
  • Puerto Rico (Puerto Rico)
  • Uruguay (charrúa)

Trong trường hợp thứ hai, gentilicios thay thế được hình thành từ tên của các triều đại lịch sử đã cai trị đất nước trong quá khứ. Từ nhóm này, chúng tôi có thể đề cập:

  • Thái Lan (Xiêm)
  • Iran (tiếng Ba Tư)
  • Thổ Nhĩ Kỳ (ottoman)
  • Nhật Bản (Nippon)
  • Thụy Sĩ (Helvetius, Thụy Sĩ)

Các quý ông không địa hình khác

Cuối cùng, cũng có những sự dịu dàng thay thế không liên quan đến tính đồng nghĩa bắt nguồn từ chúng. Chúng không được công nhận chính thức, nhưng chúng thường được sử dụng trong dân địa phương..

Nguồn gốc của nó có liên quan nhiều hơn đến các mối quan hệ giữa cư dân và môi trường của họ. Chúng ta có thể đề cập đến một số địa phương của các tỉnh Tây Ban Nha có hiện tượng xã hội học này:

  • Castilblanco de Henares (Guadalajara) (Tên anh ta là cá vì họ đánh bắt rất nhiều ở sông Cañamares và Toledo để tưởng nhớ một cư dân ở Toledo.)
  • Castilforte (Guadalajara) (Họ có tính từ gentilicio / nickname cabezones vì ​​ngắn và mũm mĩm và zarangollos cho một bữa ăn làm từ đất và lúa mì nướng.)
  • Castillar de la Muela (Guadalajara) (Tên thay thế là cuchos vì họ đã làm cho những con chó chạy bằng đá.)
  • Castillejo de Azaba (Salamanca) (Ngoài ra, họ sử dụng tính từ gentilermo de cáo cho sự phong phú của những con cáo này.)
  • Lâu đài Bayuela (Toledo) (Với biệt danh là chim vì thị trấn nằm ở nơi từng là một hayloft.)
  • Lâu đài Duero (Valladolid) (Họ chia sẻ tên của sự bướng bỉnh vì ở gần thị trấn này một dòng suối tên là Pecina và vì đã được sinh ra ở đó Don Juan Martin, được gọi là El Empecinado.)

Tài liệu tham khảo

  1. Saucedo, A. (2010, ngày 10 tháng 10). Cụ thể, giải thích và gentilicios. Ba loại tính từ đủ điều kiện. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2018, từ abc.com.
  2. Almela Pérez, R. (2013). Thể loại, chức năng và ý nghĩa của tên Niên giám nghiên cứu triết học, tập 36, trang. 5-18.
  3. Hualde, J. I.; Olarrea, A.; Escobar, A. M. và Travis, C. E. (2010). Giới thiệu về Ngôn ngữ học Tây Ban Nha. New York: Nhà xuất bản Đại học Cambridge.
  4. Fernández Fernández, A. (2007). Từ điển nghi ngờ: A-H. Oviedo: Ediuno.
  5. Từ điển Pan-Tây Ban Nha của nghi ngờ. Học viện Hoàng gia Tây Ban Nha. (2005). Các quốc gia và thủ đô, với tên của họ. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2018, từ rae.es.
  6. De la Torre Aparermo, T. và de la Torre, J. (2006). Gentilicios Tây Ban Nha. Madrid: Biên tập sách Visión.