Chia sẻ:
León Felipe tiểu sử, phong cách và tác phẩm
León Felipe, Tên thật Felipe Camino Galicia de la Rosa (1884-1968), là một nhà thơ người Tây Ban Nha, người được đặc trưng vì không sở hữu những phẩm chất cụ thể của một phong trào văn học nói riêng. Tác phẩm thơ của ông mang sắc thái cá nhân, chủ yếu hướng đến các sự kiện của một xã hội thiếu công lý.
Lúc đầu, các tác phẩm của León Felipe là ngắn gọn về sự phát triển của các lập luận và hình thức; đó là trường hợp công việc của anh ấy Những câu thơ và lời cầu nguyện của người đi bộ. Sau đó, ông nhường chỗ cho đạo đức, sau các bài đọc ông làm cho các nhà văn như Walt Whitman và Antonio Machado.
Nhà thơ là một người đàn ông có những ý tưởng hay, có dấu hiệu nổi loạn và biết qua những lá thư để bày tỏ những mối quan tâm của anh ta về đất nước của mình. Sự chân thành, sự đoàn kết, nỗi đau và sự tuyệt vọng là những cảm xúc thực sự của một xã hội, được anh biến thành thơ.
Chỉ số
- 1 Tiểu sử
- 1.1 Sinh và gia đình
- 1.2 Tuổi thơ và tuổi trẻ của León Felipe
- 1.3 Phía sau song sắt
- 1.4 Kinh nghiệm và học tập
- 1.5 Lưu vong và chết
- 2 Phong cách
- 3 công trình
- 3.1 Bản dịch trong các câu thơ
- 3.2 Thơ
- Nhà hát 3.3
- 4 Mô tả ngắn gọn về các tác phẩm tiêu biểu nhất trong thơ
- 4.1 Những câu thơ và lời cầu nguyện của Walker (1920)
- 4.2 Thả một ngôi sao (1933)
- 4.3 Cuộc di cư và khóc của Tây Ban Nha (1939)
- 5 tài liệu tham khảo
Tiểu sử
Sinh và gia đình
León Felipe sinh ra trong một gia đình giàu có vào ngày 11 tháng 4 năm 1884 tại thành phố Tábara. Cha mẹ anh là Higinio Camino de la Rosa, người từng làm công chứng viên, và Valeriana Galicia Ayala. Cuộc hôn nhân có sáu người con.
Tuổi thơ và tuổi trẻ của León Felipe
Những năm thơ ấu của León Felipe đã được chuyển đi, các hoạt động khác nhau của cha mẹ anh đã khiến gia đình thay đổi địa chỉ của họ trong nhiều dịp. Anh sống vài năm ở Salamanca và Santander, tại thành phố cuối cùng này, anh học tiểu học và trung học.
Năm 1900, ở tuổi mười sáu, chàng trai trẻ bắt đầu việc học tại Đại học Valladolid. Anh quyết định chọn ngành Dược vì nó ngắn ngủi, và một phần cũng để làm hài lòng cha anh. Ông tốt nghiệp năm 1905 sau khi tiếp tục học tại Đại học Trung tâm Madrid.
Trở thành dược sĩ không tốt cho León Felipe. Anh bắt đầu cảm thấy thích mùi thư, vì vậy anh đã trì hoãn việc ở lại thủ đô Tây Ban Nha. Ở đó, ông tham dự các buổi tụ tập văn học và các vở kịch, và dần dần trở thành một tác phẩm tự động của thơ.
Đằng sau song sắt
Sinh viên đại học và nhà thơ học việc sau đó trở về Santander, và không có sự khích lệ hay thành công đã thành lập hai nhà thuốc. Nỗi bất hạnh đã đến với cuộc đời anh khi cha anh qua đời, và cũng không có tiền để trả khoản tín dụng mà anh đã yêu cầu. Năm 1912, ông rời bỏ mọi thứ và đến nhà hát với một số diễn viên truyện tranh.
Trong một thời gian ngắn, cuộc sống lại mỉm cười, anh đi thăm một số thành phố Tây Ban Nha cho đến khi công lý tìm thấy anh. Anh ta bị bắt vào tù vì phạm tội lừa đảo, ở tù khoảng hai năm. Đứng sau song sắt kết nối anh nhiều hơn với văn học.
León Felipe đã dành thời gian để đọc kinh điển như Quixote, và ông cũng trải nghiệm những lá thư đầu tiên của mình. Năm 1916, ông được thả ra, và cố gắng thực hiện cuộc sống chuyên nghiệp của mình như một dược sĩ. Ông đã đến Vizcaya và bắt đầu xuất bản các tác phẩm của mình.
Kinh nghiệm và học hỏi
Năm 1918 nhà thơ đưa ra quyết định quay trở lại Madrid, đó là giai đoạn khó khăn, cuộc sống kinh tế không có nụ cười. Ông hầu như không sống sót với một số công việc dịch thuật và công việc ngắn trong các hiệu thuốc. Một năm sau, ông viết cuốn sách đầu tiên và bắt đầu sử dụng tên của León Felipe.
Felipe, trong hai năm, là quản trị viên của các bệnh viện ở thuộc địa Equatorial Guinea của Tây Ban Nha, sau đó đến Mexico. Ở đất nước Aztec, ông đã giảng dạy tại Trường hè của Đại học Mexico và gặp cô giáo Berta Gamboa, người mà ông kết hôn vào năm 1923.
Trong một mùa, nhà văn sống ở Hoa Kỳ, nơi ông làm giáo sư tiếng Tây Ban Nha tại Đại học Cornell ở New York. Đó là một thời gian phát triển như một nhà văn, và đến và đi từ Tây Ban Nha, cũng trùng hợp với những trí thức có tầm vóc của Federico García Lorca.
Lưu vong và chết
León Felipe, có lẽ, là một trong số ít các nhà văn Tây Ban Nha, sau khi Nội chiến 1936 nổ ra, có thể ở lại đất nước của ông cho đến cuối năm 1937. Vào thời điểm đó, ông đồng cảm với chính trị Cộng hòa, và cũng viết một số tác phẩm như Huy hiệu.
Khi anh rời Tây Ban Nha, anh đã dừng chân ở Paris, và sau đó anh đến Mexico. Trong chuyến đi đến đích mới, anh viết Chú hề của những cái tát, sau này Rìu, Trách nhiệm lớn và Tây Ban Nha xuất hành và khóc, nó cũng trở thành tiếng nói của những người lưu vong Cộng hòa.
León Felipe, cũng như một nhà văn và nhà thơ bên ngoài quê hương, cũng đi lưu diễn ở Mỹ giảng bài, và thực hiện các bản dịch và chuyển thể truyện cho các tác phẩm truyền hình. Ông qua đời vào ngày 18 tháng 9 năm 1968, sau khi góa phụ khiến ông gần như không còn sức lực.
Phong cách
Phong cách văn chương của León Felipe được đặc trưng bởi sự chân thành và thô lỗ trong những câu thơ của ông về những lời chỉ trích ông đã làm cho xã hội và chính trị của thời đại của mình. Theo cách tương tự, nhiều bài thơ của ông có yếu tố triết học, và cho thấy một số ân sủng và phép thuật.
Về nguyên tắc công việc của anh ấy là thân mật, tinh thần và với một chút chủ quan, sau này anh ấy sẽ kết nối với một số yếu tố siêu thực. Sau đó, ông đã đi chiến đấu qua những lá thư những bất hạnh mà người dân Tây Ban Nha đã trải qua, cho thấy tình đoàn kết của họ.
Sau đó, nhà thơ tự giao cho mình nhiệm vụ đưa ra một lời giải thích cho nhân loại và vũ trụ từ góc độ thần thánh. Những tác phẩm cuối cùng của anh giống như tác phẩm đầu tiên chuyên sâu, và cho thấy sự trưởng thành và sức mạnh hơn.
Về cấu trúc tác phẩm của mình, tác giả không chú trọng nhiều đến số liệu và vần điệu. Sự chú ý của anh tập trung vào việc đưa ra một nhịp điệu rõ rệt cho thơ. Đồng thời ông chơi với sự kết hợp giữa thơ và văn xuôi, cũng như đối thoại, mang lại những nét hiện đại.
León Felipe là một nhà thơ của các tài nguyên thơ hợp lý. Mặc dù anh ta đã sử dụng các câu cảm thán, biểu tượng, tái phát, thẩm vấn, trong số những người khác, anh ta biết làm thế nào và khi nào sử dụng chúng. Không có gì là để trang điểm đơn giản. Cuối cùng, thơ ông thích sự khiêm nhường và cũng là tài hùng biện.
Công trình
Mặc dù Leon Felipe đến muộn để viết, công việc của ông rất phong phú và hiệu quả, mặc dù nhiều người cho rằng ngày nay bị lãng quên. Chính trị, tâm linh, nhà thờ, tôn giáo, tôn giáo, đạo đức hay sự thật là những chủ đề được quan tâm. Dưới đây là tác phẩm quan trọng nhất của ông:
Bản dịch trong câu thơ
Điểm nổi bật: Những người đàn ông rỗng tuếch (1940), bản dịch của tác phẩm Những người đàn ông rỗng tuếch, của nhà văn người Anh T.S. Elliot Anh cũng dịch Bài hát của chính tôi, của tác giả người Mỹ Walt Withman, ảnh hưởng lớn nhất của ông, với tiêu đề Tôi tự hát (1941).
Công việc của anh ấy trong lĩnh vực này rất rộng lớn, anh ấy đã có nhiều cống hiến trong nhà hát Phục hưng Anh. Tuy nhiên, nơi ở của nhiều tác phẩm của ông không được biết đến, như trường hợp của Đừng đốt phụ nữ, và các phần được biết không có ngày hoàn thành chính xác.
Thơ
Trong số đó chúng tôi có các tác phẩm sau:
- Walker Verses và cầu nguyện (1920 và 1929).
- Thả xuống sao (1933).
- Huy hiệu Thơ cách mạng (1937).
- Huy hiệu Bài thơ (1937).
- Chú hề của những cái tát và Người đánh cá mía (một bài thơ có nội dung bi thảm xuất bản năm 1938).
- Rìu (1939).
- Tây Ban Nha xuất hành và khóc (1939).
- Trách nhiệm lớn (1940).
- Thằn lằn (1941).
- Nhà thơ Promethean (1942).
- Bạn sẽ chiến thắng ánh sáng (1943).
- Dụ ngôn và thơ (1944).
- Tuyển tập hỏng (1947).
- Gọi tôi là công khai (tên gốc Những câu thơ và lời báng bổ của người đi bộ, được xuất bản năm 1950).
- Con nai (1958).
- Bốn bài thơ với sử thi (1958).
- Như bạn (1962).
- Điều gì đã trở thành của vua Don Juan? (1962).
- Ôi cái đàn violon cũ nát này.! (1966).
- Ixraen (1967).
- Ôi bùn, bùn (1967).
- Những câu thơ của merolico hoặc sacamuelas (1967).
- Thư gửi chị gái tôi (1968).
- Rocinante (1968).
Nhà hát
León Felipe đã thực hiện một số bước trong nhà hát với một công ty của các diễn viên truyện tranh, và đó là một nghệ thuật mê hoặc anh ta. Vì vậy, ông cũng dành hết tâm huyết để viết một số tác phẩm, ngoài ra còn có một số tác phẩm chuyển thể từ vở kịch của nhà viết kịch William Shakespeare.
Giữa các tác phẩm gốc của ông, họ nhấn mạnh Quả táo (1951) và Người tung hứng (1961). Các thích ứng là Macbeth o Kẻ giết người trong mơ, Othello o Chiếc khăn tay quyến rũ và Đó không phải là thịt cừu ... đó là thịt cừu.
Mô tả ngắn gọn về các tác phẩm tiêu biểu nhất trong thơ
Walker Verses và cầu nguyện (1920)
Tác phẩm này được viết bởi León Felipe vào năm 1917, và nó đã được xuất bản ba năm sau đó. Nhiều năm sau, một tập khác xuất hiện. Chúng là những bài thơ về những chủ đề đơn giản và có tính cách gần gũi và cá nhân, phiên bản thứ hai tiết lộ những trải nghiệm hàng ngày. Ở đây bắt đầu nhận thấy ảnh hưởng của Walt Whitman.
Mảnh vỡ
"Thật đáng tiếc
rằng tôi không thể hát như vậy
thời này giống như các nhà thơ ngày nay hát!
Thật đáng tiếc
rằng tôi không thể hát với giọng engolada
những mối tình lãng mạn tươi sáng
đến vinh quang của Tổ quốc! ...
Tuy nhiên,,
Ở vùng đất Tây Ban Nha này
và trong một ngôi làng của Alcarria
Có một ngôi nhà nơi tôi đang ở
và nơi tôi đã mượn,
một cái bàn thông và một cái ghế rơm ... ".
Thả xuống sao (1933)
Bài thơ này là từ giai đoạn mà tác giả đã đi qua Hoa Kỳ. Trong tiếng Tây Ban Nha có nghĩa là Thả một ngôi sao. Trong tác phẩm này, sự đơn giản đã bị bỏ qua một bên và tác giả bắt đầu thể hiện nội dung siêu thực hơn. Đó là một cuộc tìm kiếm ánh sáng, hy vọng, cho một cuộc hội ngộ với nhân loại.
Mảnh vỡ
"Ngôi sao của những ca sinh nở ở đâu??
Trái đất, nuôi dưỡng, đã dừng lại trong gió ...
Thế giới là một máy đánh bạc,
với một khe ở phía trước của bầu trời,
trên đầu biển ...
Thả xuống sao!
Ánh sáng với bàn tay của bạn âm nhạc mới của thế giới,
bài hát biển của ngày mai,
bài thánh ca sắp tới của đàn ông ... ".
Tây Ban Nha xuất hành và khóc (1939)
León Felipe muốn với tác phẩm này để miêu tả tình huống người Tây Ban Nha sống lưu vong. Đó cũng là sự phản ánh trải nghiệm của chính anh khi còn là một người lưu vong ở Mexico, về những thăng trầm, sự cô đơn, nỗi buồn và cả sự không chắc chắn trước những gì sẽ sống.
Mảnh vỡ
"Tiếng Tây Ban Nha của cuộc di cư hôm qua
Và tiếng Tây Ban Nha của cuộc di cư ngày nay:
Bạn sẽ được cứu như một người đàn ông,
nhưng không phải là tiếng Tây Ban Nha.
Bạn không có đất nước, không có bộ lạc. Nếu bạn có thể,
chìm rễ và ước mơ của bạn
trong cơn mưa đại kết của mặt trời.
Và đứng lên ... Đứng lên.
Rằng có lẽ người đàn ông thời gian này ...
Nó là người di chuyển của ánh sáng,
của cuộc di cư và gió ".
Rìu (1939)
Tác phẩm này được viết lưu vong, nó là sản phẩm của một đất nước bị chiến tranh tàn phá, và của một tác giả luôn luôn phê phán và sắc sảo khi đối mặt với thực tế của đất nước mình. Những cảm xúc được phản ánh là sự oán giận, thù hận, không khoan dung và thiếu tình yêu trong một xã hội chia rẽ.
Mảnh vỡ
"Tại sao tất cả các bạn nói
rằng ở Tây Ban Nha có hai mặt,
Nếu không có gì ở đây ngoài bụi? ...
Ở đây không có gì ngoài bụi,
bụi và rìu cũ,
không thể phá hủy và phá hoại,
ai quay và quay
chống lại chính xác thịt của bạn
khi những con cáo vây quanh bạn.
Chất độc gì cũ mang theo dòng sông
và gió,
và bánh mì của cao nguyên của bạn,
mà đầu độc máu,
Nuôi dưỡng sự đố kị
đưa ra luật pháp cho huynh đệ tương tàn
và giết chết danh dự và hy vọng! ".
Trách nhiệm lớn (1940)
Đó là một tác phẩm khác của León Felipe được viết bên ngoài Tây Ban Nha. Chúng là một tập thơ liên quan đến cuộc sống, hoàn cảnh chính trị xã hội của đất nước họ, họ có một nền tảng cần thay đổi và biến đổi, một số tác phẩm đã xuất hiện trong các ấn phẩm khác.
Mảnh vỡ
"Nhà thơ là người có trách nhiệm lớn.
Các chùm chủ cũ đi theo
Tôi đã sớm được hỗ trợ bởi một bài hát,
Tôi đã được duy trì trên một thánh vịnh ...
Khi mọi thứ đi xuống ở Tây Ban Nha, nó đã
thời gian,
trước máu,
các nhà thơ quỳ trước bụi ... ".
Tài liệu tham khảo
- Ruiz, R. (2018). León Felipe. Tây Ban Nha: Đọc gì. Lấy từ: que-leer.com.
- León Felipe, nhà thơ đi bộ. (2018). Tây Ban Nha: Tiêu chuẩn. Phục hồi từ: estandarte.com.
- Leon Felipe. (2019). Tây Ban Nha: Wikipedia. Lấy từ: wikipedia.org.
- Quảng trường, A. (2014). León Felipe. (N / a): Hướng dẫn. Lấy từ: lengua.laguia2000.com.
- Tamaro, E. (2019). León Felipe. Tây Ban Nha: Tiểu sử và cuộc sống. Phục hồi từ: biografiasyvidas.com.