Sinalefa 45 Ví dụ và Đặc điểm

các sinalefa nó là một tài nguyên văn học được sử dụng để đo lường các âm tiết của một câu thơ, là một hình tượng của sự chuyển đổi. Khi chúng ta đếm các câu thơ, nếu một âm tiết kết thúc bằng một nguyên âm và một âm tiết tiếp theo cũng bắt đầu bằng một nguyên âm hoặc một nguyên âm im lặng, chúng ta sẽ coi đó là một âm tiết đơn.

Số liệu của các câu thơ bao gồm việc đếm các âm tiết thơ có trong một câu thơ. Có những nguồn tài liệu văn học khác nhau ảnh hưởng đến tính toán của chúng.

Định nghĩa của sinalefa

Sinalefa là tài nguyên của số liệu mà nếu một từ kết thúc bằng nguyên âm hoặc "y", và từ kế của nó bắt đầu bằng một nguyên âm, "y" hoặc h muda, tính như một âm tiết đơn, không giống như tính toán của các âm tiết ngữ pháp..

Diphthong của phong cách được hình thành, mà không tính đến các quy tắc ngữ pháp của sự hình thành diphthong. Nó có thể là trường hợp một synalepha được hình thành tối đa ba âm tiết ngữ pháp và chỉ tính toán như một âm tiết trong số liệu câu thơ.

Nếu nguyên âm trong đó nó kết thúc bằng từ bổ âm, nghĩa là nó bị nhấn mạnh, sinalefa không thể xảy ra, tương tự, nếu âm tiết mà từ kia bắt đầu sẽ không phát sinh từ synalefa.

Synalefa là một tài nguyên số liệu, nhưng nó thường được sử dụng trong lời nói chung. Tuy nhiên, một nhà thơ có giấy phép thi ca có bao gồm sinalefas hay không, tùy thuộc vào cách thức đó mang lại lợi ích cho số liệu của bài thơ của anh ta.

Các sinale đôi hoặc nhiều, được tạo ra khi trong một âm tiết thơ chúng ta tìm thấy ba nguyên âm trở lên. Điều bình thường trong trường hợp này là các nguyên âm mạnh (a, e, o) nằm ở giữa của synalepha được bao quanh bởi các nguyên âm yếu (i, u)

Quy tắc của sinalefa không cố định và bất biến. Một số ví dụ nổi bật nhất về sinalefa, nằm trong "Bài hát của hải tặc" của Espronceda.

A-siaaun-la-do, al-o-troEu-ro-pa, trong đó một synalefa gồm 4 nguyên âm được hình thành và ba âm tiết ngữ pháp khác nhau.

vol-vióaEu-ro-pa-des-deA-mé-ri-ca, nơi một synalepha 5 nguyên âm được hình thành.

Tác dụng ngược lại với sinalefa là gián đoạn. Điều này bao gồm chia nhị âm ngữ pháp để đếm thêm một âm tiết trong mét của câu thơ.

Ví dụ về Sinalefas

Ho-rri-ble lạnh

Trong trường hợp này, nó là một câu thơ 4 âm tiết

Su-frió-ho-rro-ri-za-do.

Trong trường hợp này không có sinalefa, vì chữ cái phát âm cuối cùng của từ này được nhấn mạnh, tạo ra một âm sắc khác nhau và cả hai âm tiết được tách ra khi giọng nói được phát ra.

No-ten-go-di-ne-ro ha-ce-tiem-po.

Không-te-nía-mos-di-ne-ro, - ha-rá-fal-ta

Trong câu thơ đầu tiên, chúng tôi đếm 9 âm tiết số liệu, trong khi ở câu thứ hai, có dấu phẩy, synalefa không xảy ra và câu thơ có 11 âm tiết số liệu.

Đó là cô ấy-mo-sa

Ma ri-po-sa

Trong vần này, hai câu thơ có 4 âm tiết. Tuy nhiên, nếu chúng ta nhấn mạnh nó, nó sẽ trở thành một câu thơ 5 âm tiết, hoàn tác sinalefa.

Est-her-mo-sa

La - ma-ri-po-sa

Khi a-ma-ne-ce in -la e-le-va-da cum-bre

Rằng chúng ta-chúng-là-từ-bạn-đi-ra

A-ca-so es-mu-cho-pe-dir

Có thể nói

-Ca-mi-no y-na-da -more

Sal-ve al-pue-blo- mà in-tré-pi-do và-fuer-te

a-la-gue-rra a-mo-rir-selan-zó

khi tôi nhận được-li-co-re-to-of-death

sus-ca-de-Nas-de es -blank-vo-rom-pio.

Same-nos-do-do-do-do-do-pe-ro-mis-o-joste-to-go-and-when-do-go-to-go-go dopa-ra-mi-rar-te-los-cie-rro.

Lue-go-ha-ber-ter-mi-na-do-sutra-ba-jo-, par-tió- a Eu-ro-pa

Es-ta-ba a-pe-sa-dum-bra-da

A-pren-de-a-blar

Jus-ti-cia hu-ma-na

I-ba to em-pe-zar

Pa-la-cio au-gus-to        

Tôi là a-mopa-ra-co-men-zar- a a-mar-te,

Pa-ra-re-co-men-zar-el-in-fi-ni-to

y- pa-ra-no-de-jar- de a-mar-teun-ca:-

tại sao-không-a-mo-to-da-vi-a

A-sí-di-go-và-del-dul-ce e-rror-lle-va-do

Pre-sen-te an-te-mis-o-jos-la i-ma-gi-no-

y-lle-no- de hu-mil-cha- và a-mor-la a-do-ro

Vâng- của tôi-ja-li-ra-

So-to-you-would-die-you-that-in-a-men-to

a-pla-ca-se-la-i-ra

del-a-ni-mo-so-thành viên

y- la-fu-ria-del-mar- và el- mo-vi-mien-to;

Es-cri-to es-tá- en- mi- al-mavues-tro- ges-to,

và- làm thế nào-tôi-là-cri-bir-de-se-o;

bạn-là-nó-là-cri-bis-teis-, tôi- lo-le-o

tan-so-lo-, rằng a-a- de- vos- guar- do-en-es-to.

En-es-to-es-toy và es-ta-ré- siem-pre-to;

Điều đó, thậm chí-những gì tôi không thể là trong tôi-khi-bạn-thấy-o,

De-tan-to-well-what-to-not-to-think-to-think-to-think,

To-man-do-ya-la-fe-by-pre-su-pues-to

Tài nguyên văn học tương tự như sinalefa

Dieresis

Âm sắc được sử dụng để hoàn tác một âm thoa khi chúng ta muốn thêm một âm tiết trong câu thơ, để bài thơ tạo ra một thước đo hài hòa. Thông thường, nó được phân biệt bởi một âm sắc trong nguyên âm tương ứng.

Với khát trong - sa - cï - a - ble

Theo cách này, chúng tôi nhận được một câu thơ 7 âm tiết.

Tổng hợp

Đó là hiệu ứng ngược lại với âm sắc, khi hai nguyên âm thường không tạo thành một âm thoa, được tính là một âm tiết đơn.

Vi - không, sen - thời gian, gui - tarra và poe - có -a

Chúng tôi tạo ra một sức mạnh tổng hợp trong thơ và theo cách này, câu thơ có 12 âm tiết.

Tài liệu tham khảo

1. JULIÀ, Ignacio. Sinalefas chống lại monosílabos.Litoral: tạp chí thơ và tư tưởng, 2010, số 249, tr. 328-335.
2. ORTIZ, Ruth María Lavale. Bài 6. Trình bày. Ngôn ngữ Tây Ban Nha I. 2009.
3. MARTÍN, Norma Corrales. Việc sử dụng các bài hát trong lớp học tiếng Tây Ban Nha như một ngôn ngữ thứ hai theo quan điểm của Ngữ pháp tập trung vào Lời. EnDel chuyển văn bản sang ngôn ngữ: Việc áp dụng các văn bản vào việc dạy-học của tiếng Tây Ban Nha L2-LE. Hiệp hội giảng dạy tiếng Tây Ban Nha như một ngoại ngữ, năm 2011, tr. 1027-1038.
4. MARTÍNEZ-GIL, Fernando. Cấu trúc thịnh vượng và đặc tả nguyên âm trong tiếng Tây Ban Nha: vấn đề của sinalefa trong một số loại ngôn ngữ thông tục đương đại.Panorama của âm vị học tiếng Tây Ban Nha hiện nay, 2000, tr. 511-560.
5. RODRÍGUEZ, Jose Antonio Correa. Giải thích sinalefa theo số liệu Latinh. Habis, 1973, số 4, tr. 93-104.
6. ESGUEVA MARTÍNEZ, Manuel. Các sinalefa trong nhịp điệu. 1998.
7. BIGORRA, Sebastián Mariner. Sinalefa, elision và số liệu giấy phép. Tạp chí Ngôn ngữ học Tây Ban Nha, 1974, tập. 4, số 2, tr. 293-300.