83 cụm từ hay nhất của Julio Cortázar



Tôi để lại cho bạn điều tốt nhất Trích dẫn của Julio Cortázar (1914-1984), nhà văn và trí thức người Argentina, tác giả của nhiều truyện ngắn, văn xuôi thơ và tiểu thuyết có ảnh hưởng lớn trong văn học Tây Ban Nha.

Anh ta gắn liền với chủ nghĩa hiện thực kỳ diệu bằng cách di chuyển trong giới hạn của thực và tuyệt vời, của những điều kỳ lạ và không thực tế. Các tác phẩm được công nhận nhất của ông là: Rayuela, Lịch sử của cronopios và famas, Mục sư, Kết thúc trò chơi, trong số những người khác.

Bạn cũng có thể quan tâm đến những trích dẫn từ các nhà văn hoặc những từ những cuốn sách nổi tiếng.

-Tôi dường như được sinh ra để không chấp nhận mọi thứ như chúng được trao cho tôi.

-Điều vô lý là bạn ra ngoài vào buổi sáng đến cửa và tìm thấy chai sữa ở ngưỡng cửa và bạn giữ bình tĩnh vì ngày hôm qua điều tương tự đã xảy ra với bạn và ngày mai nó sẽ lại xảy ra. 

-Hãy ngủ với tôi: chúng ta sẽ không làm tình, anh sẽ làm cho chúng ta.

-Có những sự vắng mặt đại diện cho một chiến thắng thực sự.

-Tội nghiệp yêu người nghĩ..

-Mỗi buổi sáng là bảng đen nơi tôi phát minh và vẽ bạn.

-Tổng cộng một phần: Anh yêu em. Tổng thể: Tôi yêu bạn.

-Âm nhạc! Thực phẩm sầu muộn cho những người trong chúng ta sống trong tình yêu.

-Những cuốn sách vẫn là nơi duy nhất trong nhà mà bạn vẫn có thể bình tĩnh.

-Tôi không bao giờ từ bỏ bất cứ điều gì. Tôi chỉ làm những gì có thể để khiến mọi thứ từ bỏ tôi.

-Không phải là chúng ta có nghĩa vụ sống, vì cuộc sống đã được trao cho chúng ta. Cuộc sống tự tồn tại, dù chúng ta có muốn hay không.

-Làm sao tôi biết rằng những gì dường như là một lời nói dối là đúng?

-Phong tục là hình thức cụ thể của nhịp điệu, chúng là chỉ tiêu nhịp điệu giúp chúng ta sống.

-Trên thực tế, những điều thực sự khó khăn là tất cả những gì mọi người nghĩ rằng họ có thể làm mọi lúc.

-Không có gì mất nếu bạn đủ can đảm để tuyên bố rằng mọi thứ đã mất và bạn phải bắt đầu lại.

-Chúng tôi muốn nhau trong một phép biện chứng của nam châm và đệ trình, về tấn công và phòng thủ, của bóng và tường.

-Chúng ta sẽ tiếp tục tin rằng hạnh phúc chỉ là một trong những trò chơi ảo giác?

-Đó là lý do tại sao chúng tôi sẽ không bao giờ là một cặp đôi hoàn hảo, nếu chúng tôi không thể chấp nhận rằng chỉ trong số học, hai người được sinh ra từ một cộng với một.

-Tôi bị dằn vặt bởi tình yêu của bạn, thứ không đóng vai trò là cây cầu vì cây cầu không đứng về một phía ...

-Nếu bạn ngã, tôi sẽ đón bạn và nếu tôi không ngủ với bạn.

-Ngay cả những điều bất ngờ cũng kết thúc theo thói quen khi bạn đã học được cách chịu đựng.

-Hãy để tôi vào, để tôi nhìn thấy một ngày nào đó khi mắt bạn nhìn thấy.

-Vì bạn không biết cách ngụy trang nên tôi nhận ra ngay rằng để gặp bạn như tôi muốn, cần phải bắt đầu bằng cách nhắm mắt lại.

-Có lẽ, trong tất cả các cảm xúc của con người, người duy nhất không phải là sự thật của chúng ta là hy vọng. Hy vọng là của cuộc sống. Hy vọng là cách cuộc sống tự bảo vệ mình.

-Nếu tính cách con người không có được tất cả sức mạnh, tất cả sức mạnh của nó, giữa đó vui tươi và gợi tình là những xung lực cơ bản, sẽ không có cuộc cách mạng nào hoàn thành con đường của nó.

-Mọi người nghĩ họ là bạn vì họ gặp nhau vài giờ một tuần trên ghế sofa, phim, đôi khi là giường hoặc vì họ phải làm cùng một công việc trong văn phòng.

-Đằng sau cảnh tượng đáng buồn này của những lời nói, hy vọng rằng bạn đọc tôi, rằng nó đã không chết hoàn toàn trong trí nhớ của bạn run rẩy ...

-Cách hiểu thế giới xấu xa của tôi đã giúp tôi cười dưới hơi thở của mình.

-Hòn đảo xâm chiếm anh ta và anh ta thích nó với sự thân mật đến mức anh ta không thể nghĩ hay chọn.

-Sự thật là tôi không quan tâm nếu tôi không hiểu phụ nữ, điều duy nhất đáng giá là họ muốn điều đó với một người.

-Chúng tôi đi mà không tìm chúng tôi, nhưng biết rằng chúng tôi sẽ gặp nhau.

-Tôi nghĩ rằng tất cả chúng ta đều có một chút điên rồ đẹp đẽ khiến chúng ta tiếp tục khi mọi thứ xung quanh thật điên rồ.

-Có những sự vắng mặt đại diện cho một chiến thắng thực sự.

-Bạn tìm kiếm những gì bạn gọi là sự hài hòa, nhưng bạn tìm kiếm nó ngay tại nơi mà bạn vừa nói rằng nó không phải là, giữa bạn bè, gia đình, trong thành phố ...

-Những món quà không đáng kể như một nụ hôn trong một khoảnh khắc bất ngờ hoặc một tờ giấy viết vội vàng, có thể được coi trọng hơn một viên ngọc.

-Tôi sẽ không làm bạn mệt mỏi với nhiều bài thơ. Hãy nói rằng tôi đã nói với bạn những đám mây, kéo, diều, bút chì và có thể bạn đã từng mỉm cười.

-Sự quan tâm của tôi sớm trở thành phân tích. Mệt mỏi vì tự hỏi tôi muốn biết; có kết thúc bất biến và xua đuổi của tất cả các cuộc phiêu lưu.

-Điều đó xảy ra là những người bạn thân không muốn có con, bởi vì điều đầu tiên mà một người bạn thân mới sinh làm là xúc phạm thô lỗ với cha mình, người mà anh ta tối tăm nhìn thấy sự tích lũy của những bất hạnh mà một ngày nào đó sẽ là của anh ta.

-Những người trong chúng ta có giá trị một cái gì đó ở đây không còn chắc chắn bất cứ điều gì. Bạn phải là một con vật để có niềm tin.

-Thực tế là có và chúng ta đang ở trong đó, hiểu nó theo cách riêng của chúng ta, nhưng trong đó.

-Phân tâm học cho thấy cách chiêm ngưỡng cơ thể tạo ra những phức tạp ban đầu.

-Như thể bạn có thể chọn trong tình yêu, như thể đó không phải là một tia sét làm gãy xương của bạn và khiến bạn bị mắc kẹt giữa sân.

-Nhiều người nghĩ rằng yêu là chọn một người phụ nữ và sau đó cưới cô ấy. Họ chọn nó, tôi đã thấy cách họ làm điều đó. Như thể có thể chọn tình yêu.

-Có thể họ nghĩ rằng họ chọn một người phụ nữ vì họ yêu cô ấy, nhưng tôi nghĩ đó là cách khác. Bạn không thể chọn Beatriz. Bạn không thể chọn Juliet.

-Bạn không thể chọn cơn mưa sẽ làm bạn ướt và làm cho bạn lạnh khi bạn rời khỏi một buổi hòa nhạc.

-Bằng cách trích dẫn người khác, chúng tôi trích dẫn chính mình.

-Những người lên kế hoạch cho cuộc hẹn là những người cần giấy lót để viết hoặc những người luôn lấy kem đánh răng từ dưới lên.

-Đôi khi, tôi ước có một người, giống như tôi, không hoàn toàn phù hợp với thời đại của anh ta, nhưng người đó thật khó tìm. Sau đó, tôi tìm thấy những con mèo, trong đó tôi thấy hành vi tương tự như của tôi và những cuốn sách.

-Tôi nghĩ rằng tôi không yêu bạn. Tôi nghĩ rằng tôi chỉ muốn điều không thể rõ ràng đó là yêu bạn. Nó giống như găng tay trái đang yêu tay phải.

-Ký ức là một tấm gương nằm trong một cách tai tiếng.

-Tôi phải nói rằng tôi hoàn toàn tin tưởng vào cơ hội khiến chúng tôi biết nhau. Tôi sẽ không bao giờ quên bạn và nếu tôi cố gắng, tôi chắc chắn tôi sẽ không thành công.

-Tôi thích nhìn thấy bạn và làm cho bạn của tôi chỉ để nhìn thấy bạn thậm chí từ xa. Tôi yêu từng nốt ruồi của bạn và ngực của bạn giống như thiên đường.

-Bạn không phải là tình yêu của đời tôi, cũng không phải là tình yêu của tôi, cũng không phải là khoảnh khắc của tôi. Tuy nhiên, anh yêu em và anh vẫn yêu em, dù chúng ta không được định sẵn bên nhau.

-Bạn nhìn tôi, bạn nhìn tôi thật kỹ, càng lúc càng gần và rồi chúng tôi trở thành những người đi xe đạp. Chúng ta thấy mình gần hơn và mắt chúng ta to hơn, chúng lại gần hơn.

-Chúng tôi hầu như không biết nhau và cuộc sống đã có kế hoạch tách chúng tôi ra.

-Tất cả phiền nhiễu mở một số cánh cửa nhất định. Bạn phải cho phép bản thân bị phân tâm khi bạn không thể tập trung.

-Tôi nhận ra rằng tìm kiếm là biểu tượng của tôi, biểu tượng của những người ra ngoài vào ban đêm với một tâm trí trống rỗng.

-Bạn đã luôn luôn là tấm gương của tôi. Để nhìn thấy tôi, đầu tiên tôi phải nhìn bạn.

-Nhưng ký ức là gì nếu nó không phải là ngôn ngữ của cảm giác, một từ điển của khuôn mặt và ngày và mùi được lặp lại như động từ và tính từ trong một bài phát biểu.

-Khi bạn thoát khỏi thời thơ ấu, bạn quên rằng để đến Thiên đường, bạn chỉ cần một viên sỏi và mũi giày của bạn.

-Tôi sẽ nói những lời được nói, tôi sẽ ăn những thứ được ăn và tôi sẽ mơ những điều đang mơ và tôi biết rõ rằng bạn sẽ không ở đó. Bạn sẽ không là, bạn sẽ không là ký ức.

-Khi bạn nghĩ về bản thân, đó sẽ chỉ là một ý nghĩ đen tối cố gắng nhớ bạn.

-Tình yêu của anh, anh không yêu em vì em hay vì anh, anh không yêu em vì hai chúng ta cùng nhau. Em không yêu anh vì máu buộc anh phải yêu em. Tôi yêu bạn vì bạn không phải của tôi, bởi vì bạn ở một nơi khác và bạn mời tôi nhảy nhưng tôi không thể làm được.

-Có những giờ tôi đau khổ vì sự thật là bạn yêu tôi (với việc bạn thích sử dụng động từ đó đến mức nào, bạn thả nó vào đĩa, tấm và xe buýt), tình yêu của bạn làm tôi bối rối vì nó không đóng vai trò là cây cầu.

-Tôi chạm vào miệng bạn. Với một trong những ngón tay của tôi, tôi chạm vào mép miệng của bạn. Tôi chạm vào nó như thể tôi đang vẽ nó bằng tay của mình, như thể đó là lần đầu tiên miệng của bạn bị tách ra.

-Chỉ cần nhắm mắt lại để hoàn tác mọi thứ và sau đó bắt đầu lại.

-Nếu chúng ta cắn, nỗi đau là ngọt ngào. Nếu chúng ta chết đuối trong khi chúng ta hấp thụ hơi thở của nhau, cái chết là tức thời và đẹp đẽ.

-Tôi cảm thấy bạn run rẩy chống lại cơ thể tôi như mặt trăng run rẩy trong nước.

-Lúc nào cũng muộn, luôn luôn. Ngay cả khi chúng ta làm tình hàng ngàn lần, hạnh phúc vẫn là thứ khác. Một cái gì đó buồn hơn sự bình yên mà chúng tôi có và niềm vui này.

-Chúng tôi không tin nữa vì nó vô lý. Thật vô lý vì chúng ta phải tin.

-Khi trời mưa, nước vào tâm hồn tôi.

-Anh cảm thấy một sự dịu dàng khó tả. Nó mâu thuẫn đến mức nó phải là sự thật.

-Điều chúng tôi nghĩ là tình yêu có lẽ tôi đang ở trước mặt bạn với một bông hoa màu vàng trong tay bạn, bạn có hai cây nến xanh trong tay trong khi thời tiết thổi vào mặt chúng tôi một cơn mưa có nghĩa là sự cam chịu.

-Chúng tôi không yêu nhau. Chúng tôi chỉ làm tình một cách phê phán và tách rời. Nhưng rồi sự im lặng khủng khiếp ập đến và bọt trong ly bia biến thành kéo, nó ấm lên trong khi chúng tôi nhìn nhau.

-Ở đâu đó, phải có một bãi rác nơi tất cả các giải thích. Chỉ còn một điều đáng lo ngại: một ngày nào đó sẽ có người nghĩ đến việc giải thích về bãi rác.

-Trước khi đi ngủ, tôi tưởng tượng một vũ trụ bằng nhựa, thay đổi, đầy những cơ hội tuyệt vời, một bầu trời đàn hồi, một mặt trời đột nhiên biến mất hoặc giữ cố định hoặc thay đổi hình dạng.

-Bạn giống như một nhân chứng. Bạn giống như ai đó đi đến một bảo tàng và nhìn thấy những bức tranh. Các bức tranh ở đó và bạn cũng ở đó, gần và xa cùng một lúc. Tôi là một bức tranh.

-Bạn nghĩ rằng bạn đang ở trong phòng nhưng bạn thì không. Bạn đang xem phòng. Bạn không ở trong phòng.

-Bạn đã thấy, bạn đã thực sự thấy, tuyết, những vì sao, những bước chân sang trọng của làn gió. Bạn đã chạm vào, bạn đã thực sự chạm vào, đĩa, bánh mì, khuôn mặt của người phụ nữ mà bạn yêu rất nhiều. Bạn đã sống, như một cú đánh vào trán, tức khắc, thở hổn hển, ngã, chuyến bay. Bạn đã biết, với mỗi lỗ chân lông của da, mắt, tay, tình dục, trái tim mềm yếu của bạn, bạn phải ném chúng, bạn phải khóc chúng, bạn phải phát minh lại chúng.

-.