Chia sẻ:
Nguồn gốc và ý nghĩa của Chayotero, sự tò mò
Chayotero là một thành ngữ của Mexico được biết đến rộng rãi trong các cuộc tranh luận về báo chí và chính trị, nó duy trì sự phổ biến của nó kể từ khi xuất hiện vào những năm 60. hoặc tổ chức quan trọng.
Mặc dù một số cư dân mạng và dân số nói chung cho thấy không có ngày chính xác về sự xuất hiện của biểu hiện này, nhưng hầu hết đều đồng ý rằng nó có từ giữa những năm 50 và 60, trong nhiệm kỳ của một thống đốc của một trong những khu vực quan trọng nhất trên thế giới. đất nước.
Hiện tại người ta nói rằng đại đa số các phương tiện truyền thông, cũng như các nhà báo, đã nhận được "su su" để cải thiện hoặc chê bai danh tiếng của các chính trị gia và các quan chức công cộng khác.
Chỉ số
- 1 Nguồn gốc và ý nghĩa
- 1.1 Phiên bản đầu tiên
- 1.2 Phiên bản thứ hai
- 1.3 Phiên bản thứ ba
- 2 Ý nghĩa
- 2.1 Từ dùng trong tiếng lóng báo chí
- 3 sự tò mò
- 4 tài liệu tham khảo
Nguồn gốc và ý nghĩa
Về nguồn gốc của biểu thức, một số tình huống có thể được đưa ra:
Phiên bản đầu tiên
Phiên bản được biết đến nhiều nhất chỉ ra rằng từ này xuất hiện vào cuối thập niên 50 và giữa thập niên 60 ở Tlaxcala, mặc dù nó không được biết cụ thể trong thời gian cai trị.
Trong thời kỳ này, tổng thống đã đưa ra một loạt lời hứa về các loại cây trồng đã được thực hiện trong khu vực và sẽ hữu ích cho phần còn lại của đất nước.
Do đó, ông đã mời một nhóm các nhà báo quan trọng và đại diện khác của các phương tiện truyền thông để nói về nó. Tuy nhiên, hồ sơ chỉ ra rằng trong chuyến đi, khách nhận được phong bì bằng tiền.
Tại thời điểm này, người ta nói rằng một trong những nhà báo đã thốt lên: "Nhưng hãy nhìn xem, những gì gieo đẹp của su su. Chúng rất xanh và rất đẹp. " Rõ ràng, những nhà báo còn lại chỉ gật đầu trong khi xem xét kỹ hơn những phong bì họ có trong tay.
Phiên bản thứ hai
Cách tiếp cận thứ hai ít nhiều giống với cách tiếp cận thứ nhất. Trong trường hợp này, đó là một doanh nhân hoặc chính trị gia khao khát một vị trí quan trọng đã tổ chức một sự kiện, để có được tài liệu tham khảo tốt. Vào thời điểm đó, chỉ có hai phương pháp hiệu quả: thông qua quảng cáo trên báo chí hoặc nhờ đánh giá tốt.
Người ta ước tính rằng nhân vật này đã mời một nhóm phóng viên triệu tập họ đến khu vườn của họ, một nơi phục vụ để thực hiện các khoản hối lộ của những người ở đó..
Ở giữa tình huống người ta nói rằng có một vụ gieo su su, một nơi đã trở thành một điểm tham chiếu cho sự xuất hiện của nhiều nhà báo đến nơi này.
Về điều này, câu sau đây đã được thu thập: "Ông chủ đã cho tôi một số su su, không có gì hơn". Cuối cùng, và với thời gian trôi qua, bối cảnh này được dùng để chỉ ra rằng "su su" là đại diện của thanh toán hoặc hối lộ.
Phiên bản thứ ba
Mặc dù về mặt chung, hai giả thuyết được xử lý về vấn đề này, trong thời gian gần đây, một giả thuyết thứ ba đã được thêm vào rất đáng được đề cập:
Nó quay trở lại thời của Tổng thống Gustavo Díaz Ordaz, người mà họ nói đã từng gửi một số tiền lớn vào ngày 15 hoặc những ngày cuối tháng, cho các chủ phương tiện truyền thông và nhà báo nổi tiếng để đảm bảo họ nói tốt. quản lý của bạn.
Ngoài ra, tại nơi cư trú của Díaz Ordaz là một cây su su đã cho trái có kích thước lớn, được cung cấp cho các nhà truyền thông đã đến đó để nhận hối lộ tương ứng.
Ý nghĩa
Nó được gọi là "chayotero" cho người hoặc phương tiện liên lạc nhận hối lộ (dưới dạng tiền hoặc viện trợ) để thực hiện các chiến dịch chấp nhận, cho hoặc chống lại một ứng cử viên, tính cách hoặc tổ chức được coi là có uy tín.
Tại thời điểm này, đáng để làm nổi bật con số của "su su", được hiểu là tiền hoặc viện trợ trong câu hỏi.
Từ dùng trong tiếng lóng báo chí
Có những từ cũng được sử dụng trong lĩnh vực báo chí vẫn còn hiện nay:
Embute
Nó có một ý nghĩa tương tự như "chayotero", vì nó cũng đề cập đến các nhà báo nhận được sự ủng hộ hoặc tiền để phổ biến thông tin có lợi.
Người ta tin rằng con số này bắt đầu được biết đến trong nhiệm kỳ tổng thống của Porfirio Diaz, người có thói quen mua chuộc các nhà báo và chủ sở hữu khác nhau của các tờ báo.
Chay
Nó là từ đồng nghĩa của từ trước đó và đóng vai trò là phiên bản hiện tại của "su su" và "suotear". Ngoài ra, nó làm cho một tài liệu tham khảo trực tiếp đến những người thực tế sống từ hoạt động này. Hiện tại, từ này được sử dụng làm tài nguyên chính cho các câu chuyện cười và thậm chí là memes.
Chacaleo
Nó làm cho tham chiếu đến những cuộc phỏng vấn ngẫu hứng và, theo các chuyên gia, phần nào bị chà đạp, đó là kết quả từ kế hoạch nhỏ của nhà báo làm cho họ. Mục tiêu chính của việc này là tìm kiếm một thông tin quan trọng.
Volada
Đề cập đến tập hợp thông tin hoặc tin tức đã được phát minh hoặc dữ liệu chưa được xác nhận. Đặc điểm chính của "bay" là nó được xây dựng theo cách mà nó có thể được hiểu là đúng.
Borrego
Nó phải được thực hiện với loại thông tin không có nguồn gốc quan trọng, nhưng nó đủ hấp dẫn để được sao chép bằng các phương tiện truyền thông khác.
Mặc dù trong một thời gian nó đại diện cho một vấn đề lớn trong lĩnh vực báo chí, người ta ước tính rằng hành vi này không còn được nhân rộng, vì nó vi phạm các quy tắc và quy tắc của phương tiện truyền thông..
Tò mò
-Từ này cũng đã được sử dụng như nguồn cảm hứng chính cho việc hiện thực hóa các meme và momos, đặc biệt là khi những lời chỉ trích đúng giờ được đưa ra về một số nhà báo và phương tiện truyền thông.
-Người ta ước tính rằng báo chí Mexico sử dụng các loại thuật ngữ khác có thể là xúc phạm đối với một số nhóm nhất định. Ví dụ, một trong những phổ biến nhất là "chairo", dùng để chỉ những người có ý thức hệ về khuynh hướng cánh tả.
-Có một số phiên bản của câu chuyện gốc của từ này và tất cả đều được chấp nhận rộng rãi trong lĩnh vực chính trị của đất nước.
-Mặc dù nó là một tài liệu tham khảo trên các phương tiện truyền thông, ước tính rằng nó không được biết đến trong dân chúng.
Tài liệu tham khảo
- Chayotero có nghĩa là gì? (s.f.). Trong câu hỏi.me. Truy xuất: ngày 20 tháng 6 năm 2019. Trong Câu hỏi.me từ câu hỏi.me.
- Biểu thức "một phương tiện là chayotero" hay "nhận su su" trong thể loại báo chí có nghĩa là gì? ". (2017). Trong Ruinaversal. Truy cập: ngày 20 tháng 6 năm 2018. Trong El Ruinaversal của elruinaversal.com.
- Ngải cứu, Manuel. Cây su su, nguồn gốc và vai trò làm cha. (2013). Trong kinh tế học. Truy cập: ngày 20 tháng 6 năm 2018. Trong El economista de eleconomista.com.mx.
- Của "su su", "chacaleos" và các thành ngữ khác. (2014). Ở Forbes. Truy cập: ngày 20 tháng 6 năm 2018. Trong Forbes từ forbes.com.mx.
- Định nghĩa của "chayotero"! (nhà báo leo). (2015). Trong nguyên nhân có thể. Truy cập: ngày 20 tháng 6 năm 2018. Trong Nguyên nhân có thể của casaprobable.com.