Ý nghĩa của Coahuila là gì?

các ý nghĩa của Coahuila Nó có nguồn gốc từ Nahuatl, một ngôn ngữ được sử dụng bởi người dân bản địa Mexico. Tuy nhiên, có một số phiên bản mà ý nghĩa của tên của Coahuila được quy cho.

Coahuila là một trong 31 tiểu bang tạo nên Mexico. Tên chính thức của nó là Coahuila de Zaragoza để vinh danh người sáng lập, Đại tướng gốc Tây Ban Nha, Ignacio Zaragoza.

Ý nghĩa của tên của Coahuila là tên của cư dân trong vùng và bắt nguồn từ các từ bản địa được sử dụng để đặt tên cho chúng. Tên được sử dụng là "Cuauila" hoặc "Cuagüila". Bộ lạc ban đầu được gọi là "Coahuiltecos".

Theo các phiên bản của các nhà sử học nổi tiếng, chúng được gán cho những ý nghĩa như "nơi nhiều cây cối", "viper bay" và "nơi con rắn bò".

Các phiên bản về ý nghĩa của Coahuila

Có ba phiên bản về nguồn gốc ý nghĩa của từ Coahuila:

Theo sử gia người Mexico Mariano Rojas

Nó là một từ ghép có nguồn gốc từ Nahuatl; "Áo choàng", có nghĩa là con rắn và "Huilana" có nghĩa là kéo.

Theo phiên bản này, định nghĩa từ nguyên của từ này là "nơi rắn bò".

Theo nhà sử học người Mexico, ông Jose Vasconcelos

Nó là một từ ghép có nguồn gốc từ Nahuatl; "Coatl", có nghĩa là rắn hoặc viper và "Huila" hoặc "Huilota", tên được đặt cho chim bồ câu. Theo phiên bản này, định nghĩa từ nguyên của từ này là "viper bay".

Dựa trên phiên bản này, năm 1922 đã được thiết kế huy hiệu mà tôi đại diện cho bang Coahuila trong vài năm, cho đến khi chính phủ của Tổng thống Benecio López Padilla.

Theo các nhà sử học Mexico Tomás Cepeda và Melquiades Ballesteros

Nó là một từ ghép có nguồn gốc từ Nahuatl; "Quauitl", có nghĩa là cây và "La", hậu tố biểu thị sự phong phú. Theo phiên bản này, định nghĩa từ nguyên của từ này là "cây phong phú".

Nhà sử học Alfonso González bác bỏ hai phiên bản đầu tiên và hỗ trợ phiên bản thứ ba mặc dù có một sự khác biệt nhỏ.

Theo phiên bản của ông, từ Coahuila xuất phát từ sự kết hợp của hai từ có nguồn gốc từ Nahuatl.

"Quahuitl" đầu tiên, có nghĩa là cây, nhưng khi được đưa từ số ít sang số nhiều thì việc chấm dứt "tl" phải bị triệt tiêu, là "Quahui", nghĩa là cây; và giới từ thứ hai "tla" có nghĩa là sự phong phú.

Theo phiên bản này, định nghĩa từ nguyên của từ Coahuila là sự phong phú của cây cối. Từ gốc của Coahuila theo Don Alfonso là "Coahuitla" có nghĩa là "Sự phong phú của cây xanh".

Điều này là tự giải thích khi bạn xem xét rằng Coahuila nằm trên bờ sông Monclova và là một khu vực có nhiều cây cối.

Cần lưu ý rằng phiên bản này hiện đang được chấp nhận nhất. Trên thực tế, vào năm 1942, quốc huy mới của Nhà nước Coahuila có hiệu lực.

Trong tấm khiên này xuất hiện một phần ba nơi quan sát thấy một cánh đồng màu xanh lam và mặt trời mọc trên khu rừng của cây Nopal, giáp với một con sông đại diện cho sông Monclova.

Tài liệu tham khảo

1. Estrada, V. M. (2002). Địa lý 3o. Biên tập Progreso.
2. Bang Mexico (s.f.). Coahuila de Zaragoza. Truy cập ngày 04/11/2017, từ www.inafed.gob.mx
3. Sánchez, M. C. (2001). Địa lý 2 của Mexico. Biên tập Progreso.
4. Standish, P. (2009). Các tiểu bang Mexico: Hướng dẫn tham khảo về lịch sử và văn hóa. Nhóm xuất bản Greenwood.
5. Thế kỷ của Torreón. (03/11/2002). Nguồn gốc của từ Coahuila. Truy cập ngày 04/11/2017, từ elsiglodetorreon.com.mx