Chia sẻ:
Roldán và Oliveros đã chia sẻ những gì?
Roldán và Oliveros chia sẻ nhiều thuộc tính. Cả hai đều là 2 hiệp sĩ của trật tự ưu tú gồm 12 paladin của vua Franks, Charlemagne.
Lịch sử định vị những anh hùng này vào nửa cuối năm 700 sau Công nguyên và thời gian đã nâng cuộc sống của họ lên vị thế huyền thoại của những nhân vật tương tự như Lancelot del Lago và các hiệp sĩ của bàn tròn của Vua Arthur..
Sự khai thác của Roldán hoặc Rolando và Oliveros được tìm thấy trong những bài thơ sử thi có tên "La Canciones de la Gesta" của chu kỳ Carolingian của văn học Pháp thời trung cổ.
Những câu chuyện kể lại cuộc xung đột trung tâm của vương quốc Kitô giáo Carlomagno với các chư hầu thẳng thắn của họ, cũng như các cuộc đối đầu với các lực lượng Anh ở phía bắc nước Pháp và Saracens ở Tây Ban Nha bị người Hồi giáo xâm chiếm.
Rolando đã viết các bộ sưu tập trong tiểu sử của Charlemagne cho thấy sự tồn tại của ông như một nhân vật có thật trong lịch sử thẳng thắn. De Oliveros không có ghi chép về việc ông đã tồn tại và, với bản chất tuyệt vời và kỳ diệu của sử thi thẳng thắn, nhân vật của ông có nhiều lực lượng văn hóa như một nhân vật hư cấu.
Những hành động này đã được viết giữa thế kỷ thứ mười một và mười ba và là một phần của Vật chất của Pháp. Trong số rất nhiều câu chuyện mà Rolando và Oliveros tham gia là Bài hát của Gerardo de Vienne trong đó kể lại cuộc gặp gỡ đầu tiên của các anh hùng và sự khởi đầu của mối quan hệ thân thiện mạnh mẽ của họ, Rolando từ Zaragoza.
Nổi tiếng nhất là Bài hát của Roland o Bài hát của Rolando nơi kể lại cái chết anh hùng của các hiệp sĩ trong trận chiến Puente de Roncesvalles.
Thuộc tính chung của Rolando và Oliveros
Thay đổi Rolando cho Oliveros
Câu thành ngữ phổ biến trong tiếng Anh "To give to Roland for a Oliver" (để đổi Rolando bởi Oliveros) truy nguyên nguồn gốc của nó đến thời đại trong đó các hành động sử thi của Thời đại trung bình lưu hành như những câu chuyện phổ biến giữa các cư dân ở châu Âu.
Biểu thức có nghĩa là đưa ra một cái gì đó cho một cái gì đó khác, tương tự như "quid pro quo" trong tiếng Latin, nghĩa là một cuộc trao đổi trong đó mỗi phần đều thắng như nhau. Để điều này xảy ra thỏa đáng, cả hai "thứ" phải có cùng giá trị hoặc đủ quan trọng đối với mỗi bên liên quan.
Theo nghĩa này, Rolando và Oliveros là những nhân vật đại diện cho các giá trị của kỵ binh điển hình thời Trung cổ: tôn giáo và phục vụ Thiên Chúa (và nhà thờ Thiên chúa giáo), nghĩa vụ quân sự hoặc danh dự trong chiến tranh (và vua hoặc lãnh chúa của họ ), và tình yêu tôn trọng dành cho nữ sát thủ (hoặc vợ).
Rolando và Oliveros hiện thân trong vẻ đẹp lộng lẫy lãng mạn nhất của họ. Cả hai đều dũng cảm như nhau khi đối mặt với nguy hiểm và rất thành thạo trong chiến đấu. Họ không rút lui trước bất kỳ kẻ thù nào và luôn nỗ lực để giữ vững danh dự của lãnh chúa..
Lòng trung thành với Thiên Chúa và với vua của mình và những người bạn đồng hành là không thể nghi ngờ và không thể phá vỡ, chỉ phù hợp với lòng trung thành và sự tôn trọng mà họ dành cho nhau. Tu luyện "khoa học" hay nghệ thuật ga lăng và thơ ca cũng quan trọng không kém đối với các nhiệm vụ phong kiến và quân sự của họ.
Họ là những người bảo vệ ngoan cường của kẻ yếu và coi mình là nhà vô địch của quyền, người tốt và người luôn luôn chiến đấu với sự bất công và xấu xa. Họ đặc biệt bảo vệ nhà thờ khỏi những kẻ ngoại đạo và họ đã thánh hiến cả hai như những paladin thiêng liêng.
Trong thời gian chiến đấu, cả hai chiến đấu tay đôi, cả hai để bảo vệ lưng và giết càng nhiều kẻ thù càng tốt, luôn luôn cân bằng về sức mạnh và lòng can đảm.
Anh em vũ khí
Trong Tiếng hát của Gerardo, lời tường thuật làm nổi bật các thuộc tính làm cho chúng xứng đáng bằng nhau. Sau một cuộc bao vây kéo dài bảy tuần hoặc bảy tháng tại lâu đài Gerardo de Vienne vì một "sự hiểu lầm", Vua Charlemagne được khuyên nên giải quyết vấn đề tầm thường này bằng cách đọ sức với một nhà vô địch ở mỗi bên.
Nhà vua chấp nhận và chọn cho cháu trai Rolando của mình để đại diện cho ông. Thay mặt Vienne, Oliveros được chọn là nhà vô địch. Cả hai bắt đầu cuộc chiến trên những con ngựa của họ mà không có ai có thể hạ gục người kia bằng giáo.
Sau đó, họ quyết định tháo gỡ và tiếp tục cuộc chiến với kiếm và khiên. Trong nhiều giờ, họ vung những lưỡi kiếm sắc bén sau khi cắt, lực đẩy sau lực đẩy; họ đụng độ kim loại và khiên mà không có chút nghỉ ngơi hay tỏ ra yếu đuối.
Oliveros phá vỡ thanh kiếm và khiên của mình, nhưng không sẵn sàng trao cho anh ta chiến thắng, anh ta giơ nắm đấm lên. Rolando thấy độ phân giải của chiến binh của mình ngưỡng mộ và cho phép anh ta chọn một thanh kiếm khác và một chiếc khiên khác. Cuộc chiến tiếp tục với một kết quả tương tự: sự dũng cảm và kỹ năng của anh ta giống hệt nhau.
Thanh kiếm của Rolando đã bị chôn vùi với một lực lượng lớn trong lá chắn của Oliveros và điều này, mệt mỏi vì quá nhiều trận chiến, không thể lấy ra được; trong khi thanh kiếm của Oliveros lại gãy. Cả hai không vũ trang, họ quyết định tiếp tục cuộc chiến bằng tay và họ cố gắng nằm xuống với nhau.
Người ta nói rằng một thiên thần từ trên mây rơi xuống và kêu gọi họ ngừng chiến đấu. Hành động cuối cùng của anh là cố gắng cởi mũ bảo hiểm ra khỏi nhau. Chính tại thời điểm đó, nhìn thấy nhau rõ ràng trong mắt, họ nhận ra mình là anh em trong vòng tay và thề trung thành mãi mãi..
Sự khác biệt dẫn đến cái chết của họ
Như được mô tả trong các bài thơ, Rolando là người thiếu thận trọng và vô ích, Oliveros là người khôn ngoan và nhạy bén, bổ sung hoàn hảo cho người bạn đồng hành của mình. Mối quan hệ bạn bè của anh ta đặt Oliveros nhiều lần như một người anh trai của Rolando, luôn bảo vệ anh ta khỏi niềm kiêu hãnh của chính mình.
Trong Tiếng hát của Rolando, sự bất cẩn của anh ta khiến anh ta phạm phải sai lầm tồi tệ nhất gây ra sự sụp đổ của các anh hùng. Sự điên rồ này khiến họ chết dưới tay những người lính Saracen trên cây cầu Roncesvalles. Oliveros, sắp bị bao vây bởi quân đội Hồi giáo, yêu cầu Rolando thổi còi để yêu cầu hỗ trợ cho công ty của nhà vua.
Rolando từ chối yêu cầu giúp đỡ để đảm bảo rằng đội của anh ta có thể đánh bại kẻ thù. Chắc chắn Oliveros đã đúng, nhưng trong sự phù phiếm của Rolando, ông đã kết án người của mình và 12 hiệp sĩ ưu tú. Từng người một họ chết trong trận chiến cho đến hơi thở cuối cùng.
Oliveros là áp chót, nhưng không phải không nói với Rolando rằng tất cả họ cuối cùng bị kết án để chứng kiến năng lực của anh ta. Chắc chắn Rolando đã chiến đấu không mệt mỏi giữa nhiều kẻ thù.
Anh ta không chết vì vết thương, phổi anh ta nổ tung khi cuối cùng anh ta thổi còi. Sau khi nghe nó, Charlemagne vội vã cố gắng cứu họ, nhưng đã quá muộn.
Với điều này, Rolando chấp nhận lỗi của mình trước khi bị diệt vong, nhưng cho phép vua của mình khởi động một chiến dịch để trả thù cho cái chết của họ. Trận chiến này đã bất tử hóa các anh hùng mãi mãi, là một ví dụ về lòng dũng cảm và sự dũng cảm cho phần còn lại của nước Pháp.
Tài liệu tham khảo
- Tim Trott (2013). Roland và Oliver. Phục hồi từ timtrott.co.uk.
- Dự án Baldwin. Gửi Roland và Oliver. Lấy từ mainlesson.com.
- Biên tập viên Spark Notes. Bài hát của Roland. Lấy từ sparknotes.com.
- Nhóm biên tập Shmoop (2008). Roland trong bài hát của Roland. Lấy từ shmoop.com.
- Chính tả thời trung cổ. Bộ luật hào hiệp thời trung cổ. Lấy từ thời trung cổ-spell.com.
- Bách khoa toàn thư. Roland. Lấy từ huyền thoại.
- Jimmy Joe (2006). Mười hai đồng nghiệp Huyền thoại vượt thời gian. Lấy từ timlessmyths.com.