Các tính năng và ví dụ trực tiếp

các nói trực tiếp nó xảy ra khi một thông điệp được sao chép một cách trung thực hoặc theo nghĩa đen trong một văn bản, đó là cách đáng tin cậy nhất để đề cập đến những gì được gửi trong một bài phát biểu. Để có thể diễn đạt bằng đồ họa, chúng ta phải sử dụng các dòng đối thoại.

Trong trường hợp ý tưởng không thuộc về chúng tôi, các dấu ngoặc kép ("") được sử dụng, để làm cho nó hiểu rằng đó không phải là suy nghĩ của chúng tôi và chúng tôi không liên quan đến quyền tác giả của nó. Một ví dụ rõ ràng về điều này là: "Simón Bolívar bày tỏ:" Một sinh vật không có nghiên cứu là một thực thể không hoàn chỉnh "."

Một cách khác để định nghĩa loại diễn ngôn này là: đây là cách mà hai hoặc nhiều cá nhân trao đổi tin nhắn trong một thời gian và không gian nhất định. Tùy thuộc vào người chuyển đổi để tái tạo chính xác cả suy nghĩ của người nói, ý tưởng của họ và thậm chí cả cảm xúc của họ.

Chỉ số

• 1 từ nguyên
  • 1.1 Các loại
• 2 Đặc điểm
  • 2.1 Chủ quan
  • 2.2 Đặc tả thời gian và không gian
  • 2.3 Tự nhiên
  • 2.4 Tính biểu cảm
  • 2.5 Lòng trung thành
• 3 ví dụ
  • 3.1 Ví dụ 1
  • 3.2 Ví dụ 2
  • 3.3 Ví dụ 3
• 4 sự khác biệt với lời nói gián tiếp
• 5 tài liệu tham khảo

Từ nguyên

Nguồn gốc của diễn ngôn từ xuất phát từ tiếng Latin vũ trường, có nghĩa là "chuỗi các từ có sự gắn kết hợp lý và ngữ pháp với những gì được cảm nhận hoặc suy nghĩ được thể hiện".

Khi tính đến từ nguyên của nó, người ta hiểu rằng diễn ngôn là mối quan hệ cú pháp của một chuỗi các từ được phát ra bởi một cá nhân để diễn đạt một thông điệp; sử dụng, tất nhiên, của một ngôn ngữ được biết đến.

Các loại

Cũng như có trực tiếp, chúng tôi cũng có lời nói gián tiếp, cả hai đều đề cập đến việc phát hành thông điệp, nhưng với những cách hiểu khác nhau. Các bài phát biểu có thể được phân loại theo ý định mà họ có và mục tiêu mà họ muốn đạt được.

Như đã giải thích, có hai loại diễn ngôn: kể chuyện, một loại cho thấy sự thật của một câu chuyện và các nhân vật của nó, dù là thật hay hư cấu; và lập luận, thông qua đó giải thích hợp lý và hợp lý được đề xuất để thuyết phục một người đối thoại.

Các bài phát biểu, quảng cáo và thông tin cũng là một phần của phạm vi. Do đó, tất cả, có thể được chuyển đổi thành trực tiếp hoặc gián tiếp theo thời điểm sinh sản của chúng, thời gian và không gian phát xạ của chúng.

Tính năng

Các tính năng chính của lời nói trực tiếp là:

Chủ quan

Người gửi đưa ra thông điệp theo những gì anh ta đang cảm nhận và suy nghĩ. Trong trường hợp nó được viết, sự can thiệp của nó được đánh dấu bằng việc sử dụng dòng và / hoặc dấu ngoặc kép (tùy trường hợp). Nó ở đó khi người kể chuyện im lặng, trao không gian và thời gian cho nhân vật được thể hiện trực tiếp.

Đặc điểm kỹ thuật của thời gian và không gian

Trong chương trình phát biểu trực tiếp, các từ và cụm từ được sử dụng biểu thị thời điểm tái tạo hiện tại của thông điệp (tại thời điểm này, ở đây, bây giờ, bây giờ, hôm nay, trong hiện tại). Ngoài ra, địa điểm mà người đối thoại đang thể hiện chính họ phải được chỉ định..

Tự nhiên

Trong tất cả các diễn ngôn trực tiếp, cuộc đối thoại hoặc trao đổi thông điệp phải trôi chảy, rõ ràng, chính xác và súc tích. Không có áp lực, đó là, bản sao hoàn toàn và hoàn toàn tự phát, trung thành của những gì người tham gia nói.

Biểu cảm

Nó sử dụng các dấu hiệu cảm thán và thẩm vấn, khi cảm xúc, suy nghĩ và cảm xúc của các nhà phát hành xuất hiện, như một cách làm cho những người có mặt cảm nhận được sức mạnh của những gì đang được nói..

Lòng trung thành

Bài phát biểu trực tiếp có mục đích cơ bản là giải thích trung thực lời nói của người khác, để tránh những hiểu lầm và do đó, làm biến dạng những gì người gửi nói, theo cách mà người nhận nhận được mà không có bất kỳ thay đổi nào..

Ví dụ

Ví dụ 1

"Gerardo: Xin chào, Matías! Làm thế nào nó đi tại hội nghị giải phẫu bệnh lý??

Matías: Ba mươi phút đầu tiên thật thú vị! Và nó đã trở nên nhàm chán từ đó về sau. Có phải cái loa thứ hai không cho chân bằng một quả bóng, nên tôi đã tận dụng giấc ngủ.

Gerardo: Bạn luôn luôn tự phát, sau đó bạn chuyển cho tôi ghi chú của bạn. Hẹn gặp lại sau giờ học.

Matías: Chắc chắn, đừng quên ngủ nếu lớp học trở nên nhàm chán ... ha ha ha! ".

Trường hợp này là rõ ràng từ biểu hiện đồ họa của diễn ngôn trực tiếp về việc sử dụng đối thoại và một số dấu hiệu chính tả, cũng như sự tự nhiên của người đối thoại..

Ví dụ 2

"Sau khi rời khỏi bác sĩ, Eugenia gọi cho tôi và nói:" Kết quả của các bài kiểm tra là tích cực, vì vậy tôi sẽ chuẩn bị bất ngờ cho Federico. Tôi sẽ nói với bạn rằng trong bảy tháng nó sẽ là bố. Tôi hai tháng tuổi, bạn ạ, tôi rất hạnh phúc! ".

Trong ví dụ này, các trích dẫn được sử dụng để làm rõ ai là tác giả của những gì được nói, như một bản sao thực sự của những gì được thể hiện.

Ví dụ 3

"Tôi đã thức cả đêm. Giữa những ồn ào của đường phố và những suy nghĩ của tôi, tôi không thể rời mắt.

-Bạn phải trấn an bạn mình, để mọi thứ trôi chảy và để cuộc sống cho bạn câu trả lời.

-Tôi biết, bạn ạ, nhưng bóng tối tôi ở không cho phép tôi nhìn thấy ánh sáng. Cảm ơn sự hỗ trợ của bạn.

-Tôi sẽ luôn luôn dành cho bạn ".

Trong ví dụ này, chúng tôi sử dụng các sọc (-) - mọi người có xu hướng nhầm lẫn với các kịch bản-, điển hình của các văn bản tường thuật khi nhà văn muốn biểu thị sự tham gia của các nhân vật trong câu chuyện của mình.

Sự khác biệt với lời nói gián tiếp

Như đã đề cập, được biết rằng có một bài phát biểu trực tiếp và gián tiếp. Cái đầu tiên liên quan đến bản sao trung thành của những gì người nói nói, trong khi cái thứ hai đề cập đến việc giải thích thông điệp của người gửi.

Sau đó, cần thiết phải thiết lập sự khác biệt rõ ràng tồn tại giữa hai diễn ngôn này:

- Trong lời nói trực tiếp, nhân vật là người có từ, sự tham gia của họ được báo hiệu thông qua một kịch bản đối thoại, hoặc sử dụng dấu ngoặc kép. Trong trường hợp người kể chuyện gián tiếp là người có, và diễn giải mọi hành động hoặc suy nghĩ. Kết quả là không còn sử dụng dấu gạch nối hoặc dấu ngoặc kép.

- Trong phần trực tiếp, các động từ tham chiếu được sử dụng, những động từ giới hạn sự tham gia của người đối thoại và có thể đi trước hoặc khi kết thúc sự can thiệp của họ. Trong trường hợp diễn ngôn gián tiếp, các động từ này được đặt trước câu diễn đạt những gì nhân vật đã nói.

- Động từ xuất hiện ở hiện tại trong lời nói trực tiếp, bởi vì chúng biểu thị thời gian mà nhân vật nói. Trái lại, trong diễn ngôn gián tiếp, các thì của động từ có liên quan đến sự can thiệp của người kể chuyện trong việc kể chuyện. Theo nguyên tắc chung, chúng được sử dụng trong quá khứ.

- Trong trực tiếp, giai điệu được sử dụng bởi nhân vật được xem xét và tôn trọng, bởi vì việc tái tạo sự can thiệp hoặc tham gia của anh ta được thực hiện. Trong phần gián tiếp, người kể chuyện đã biết những gì các nhân vật nói trong bài phát biểu trực tiếp, do đó các dấu hiệu cảm thán hoặc thẩm vấn có thể diễn tả cảm xúc bị đè nén.

Tài liệu tham khảo

1. Nói trực tiếp và gián tiếp. (2018). (Không có): Wikipedia. Lấy từ: wikipedia.org
2. Bức xạ của lời nói. (2018). (Chile): Từ nguyên của Chile. Lấy từ: etimologías.dechile.net
3. Các loại bài phát biểu (2017). (N / a): Các loại. Phục hồi từ: tiposde.com
4. Mendoza, I. (2013). Đặc điểm của ngôn ngữ trực tiếp và gián tiếp. Mexico: Utel. Lấy từ: Utel.edu.mx
5. Brazeiro, P. (2009). Bảng so sánh ngôn ngữ trực tiếp và gián tiếp. (N / a): Ngôn ngữ trong hành động. Lấy từ: lenguajeenaccion.wordpress.com